Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
c'est un nom idiot.
that's a stupid name.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
"c'est un nom excellent.
"it's not just a legal question for chelsea, but a pride question, which is financial fair play.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
c' est un fait.
that is a fact.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 9
Quality:
c' est un fait!
those are the facts.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:
c 'est un pantalon
it's a pair of pants
Last Update: 2022-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c' est un espoir.
that is why there is hope.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
c' est un scandale!
that is scandalous!
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(c) est un antioxydant.
an antioxidant.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c'est un nom incorrect.umlobject name
that is an invalid name.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jacques est un nom belge.
jacques is a belgian name.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c'est évident. c'est un nom génial.
which is obvious. it's a great name.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
« & #160; %1 & #160; » est un nom
"%1" is a noun
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
monsieur le président, mon nom se prononce" sacrédeus", et c' est un nom de famille suédois.
mr president, my name is pronounced sacrédeus and it is a family name we have in sweden.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
or, ce rêve a un nom: c' est l' eugénisme.
his dream has a name: eugenics.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ce n' est pas un sigle, ce n' est pas un acronyme, c' est un nom qui revient dans le traité à plusieurs reprises.
it is not an abbreviation nor an acronym, it is a name which comes into the treaty several times.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: