Results for canzoniere translation from French to English

le répertoire contient des traductions de chansons de canzoniere di rimini dans cette langue:
the database contains translations of songs by canzoniere di rimini in this language:

le répertoire contient des traductions de chansons de canzoniere popolare veneto dans cette langue:
the database contains translations of songs by canzoniere popolare veneto in this language:

* 2004 - "orlandus lassus: il canzoniere di messer francesco petrarca".
* 2004 - orlande de lassus: il canzoniere di messer francesco petrarca.

en 2011, il fait son retour avec le canzoniere grecanico salentino, avec qui il enregistre l’album pizzica indiavolata.
at the end of 2011, he made his come-back with the canzoniere grecanico salentino and recorded the album pizzica indiavolata.

sa carrière musicale débute à la fin des années 80 avec le canzoniere grecanico salentino, lors d’une phase d’expérimentation qui renoue avec la tradition.
his musical career began in the late 80’s with the canzoniere grecanico salentino, in a phase of experiments and revival of traditional music.

en 2009, il entre dans le groupe canzoniere grecanico salentino avec qui il jouera dans le monde entier et produira deux albums : focu d’amore et pizzica indiavolata.
in 2009, he joined the canzoniere grecanico salentino and performed all around the world. he recorded two albums with the band: focu d’amore and pizzica indiavolata.

;incipit des principales chansons* a la joie des oiseaus* l'an ke li dous chans retentist* au tens gent que raverdoie* biau m'est quant voi verdir les chans* chanter m'estuet de recomens* douce amours, ki m'atalente* doulerousement comence* el mois d'esté que li tens rassoage* li tans noveaus et la douçors* lors que florist la bruiere* merci, amors, ore ai mestier* quant oi el bruel* quant oi tentir et bas et haut* quant li tens torne a verdure* se li oisiel baisent lor chans* tant ai mon chant entrelaissié== Éditions ==* "gontier de soignies, il canzoniere", éd.
;list of the main songs* a la joie des oiseaus* l'an ke li dous chans retentist* au tens gent que raverdoie* biau m'est quant voi verdir les chans* douce amours, ki m'atalente* doulerousement comence* merci, amors, ore ai mestier* el mois d'esté que li tens rassoage* quant oi el bruel* quant oi tentir et bas et haut* quant li tens torne a verdure* se li oisiel baisent lor chans* li tans noveaus et la douçors* tant ai mon chant entrelaissié* chanter m'estuet de recomens==references==