Results for capos translation from French to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

English

Info

French

capos

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

French

mais, bien sûr, tant qu’il y a des capos colombiens ou mexicains à qui rejeter la faute, tout va bien.

English

it calls for a halt to looting, corruption, and the sale of land.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

on peut toujours mettre les capos en prison, les tuer ou les extrader, leurs successeurs sont déjà en piste. »

English

the capos can be jailed, killed, or extradited, but their replacements are already wandering around.”

Last Update: 2015-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

de même, aurait été levée l' immunité du grand constructeur d' avions, marcel dassault, qui fut député gaulliste, déporté à buchenwald et qui a longuement décrit dans ses mémoires le rôle des « capos » communistes, dirigés par le communiste, marcel paul, et qui surtout a raconté la réalité de ce camp d' une manière fort éloignée de la légende que l' on veut imposer ici.

English

similarly, the immunity of the great aircraft manufacturer and gaullist deputy, marcel dassault, who was deported to buchenwald, would be waived given that he described in length in his memoirs the role of the communist'capos ', led by the communist, marcel paul, and given that, in particular, he described the reality of this camp in a manner far removed from the legend which some are trying to impose here.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 6
Quality:

Get a better translation with
7,773,397,649 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK