Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
mais, bien sûr, tant qu’il y a des capos colombiens ou mexicains à qui rejeter la faute, tout va bien.
it calls for a halt to looting, corruption, and the sale of land.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
on peut toujours mettre les capos en prison, les tuer ou les extrader, leurs successeurs sont déjà en piste. »
the capos can be jailed, killed, or extradited, but their replacements are already wandering around.”
Senast uppdaterad: 2015-05-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
de même, aurait été levée l' immunité du grand constructeur d' avions, marcel dassault, qui fut député gaulliste, déporté à buchenwald et qui a longuement décrit dans ses mémoires le rôle des « capos » communistes, dirigés par le communiste, marcel paul, et qui surtout a raconté la réalité de ce camp d' une manière fort éloignée de la légende que l' on veut imposer ici.
similarly, the immunity of the great aircraft manufacturer and gaullist deputy, marcel dassault, who was deported to buchenwald, would be waived given that he described in length in his memoirs the role of the communist'capos ', led by the communist, marcel paul, and given that, in particular, he described the reality of this camp in a manner far removed from the legend which some are trying to impose here.
Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet: