Results for caressant translation from French to English

plus caressant
over stroking

en caressant un chat.
en caressant un chat.

en caressant mon visage.
stroking my face.

elles terminent en se caressant.
they end up touching one another.

tout en nous caressant, nous causons.
we chatted while we caressed each other all over.

de maints cochons, en les caressant,
there’s but one doctor, in the north,

son œil était caressant, son geste poli.
his eye was caressing, his gestures polished.

7. "un veau caressant boit de deux tétines".
7. "a tender calf is nursed by two cows."

je suis tendre, câlin, caressant, doux, affectueux.
je suis tendre, câlin, caressant, doux, affectueux.

parfois ils apparaissent, caressant l'eau avec leur languides
sometimes they appear, touching lightly the water with their languid

chuchotements chaudes, baisers sur le cou et caressant mon dos.
hot whispers, kisses on the neck and caressing my back.

chacun exige une approche particulière, un geste sûr et caressant.
each requires a particular approach, a steady, caressing hand.

nuit d'été, dit greith en caressant le palmier de sa chemise.
- summer night, said greith and rubbed the palm of his hand on his shirt.

après le veau de la peine réconfortés par la femelle caressant avec les nageoires pectorales.
after the punishment comforted calf by female caressing it with the pectoral fins.

il commence à le lui faire savoir en le caressant doucement, par dessus les vêtements.
as the conversation progresses, the latter feels attracted to him.

avec une douce brise chaude caressant votre peau, vous deviendrez aussi calme que les environs.
with a soft, warm breeze caressing your skin, you’ll find you will become as peaceful as the surroundings.

elle reste ensuite debout à côté de la jeep, me caressant le bras pendant que je lui tapote la main.
after a little hesitation she came forward and stood beside the jeep, stroking my arm while i patted her hand.

bien franchement, le chef du parti réformiste a du toupet, en caressant le rêve de représenter la population canadienne.
quite frankly, the leader of the reform party has a lot of gall to think he might represent the people of canada.

avant tout, elle prend soin de s'humidifier la chatte avec ses doigts, en se caressant langoureusement.
she first takes care to get her pussy wet with her fingers, by fondling herself languorously.

le stylo glisse en caressant le papier, laissant de gracieux caractères dans son sillage et offrant son élégance à toute signature.
gliding smoothly over the page, the pen leaves intricate, flowing letters in its wake, adding a certain elegance to any signature