From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
prétendre dès lors qu'il existe une politique en matière de pme a donc quelque chose de caricatural.
one of the elements of this evolution is that in order to enhance creativity, the organization must be more and more horizontal.
un manifestant militant pour une énergie 100% propre, portant un masque caricatural représentant la chancelière allemande angela merkel
a demonstrator asking for a 100% renewable energy, wearing a mask representing the german chancellor angela merkel
la non-exécution du budget, le décalage excessif entre budgétisation et engagement, puis paiement de crédits, est caricatural.
the non-execution of the budget, the excessive delay between inclusion in the budget and commitment, and then the payment of appropriations, is a caricature.
présidente du groupe d’experts fribourgeois, isabelle raboud-schüle, a admis que le choix du canton était légèrement caricatural.
isabelle raboud-schüle, president of fribourg’s expert group, admitted their choice was slightly caricatured.
son personnage caricatural, red green, à la fois irascible et attachant, personnifie « monsieur tout-le-monde ».
his irascible yet loveable caricature, red green, is a modernday "everyman".