Results for cariste translation from French to English

cariste
lift truck operator

cariste (1)
de putter & co (1)

siège du cariste
driver's seat

si vous êtes camping-cariste…
if you have a camper van…

apprendre le métier de cariste.
umond and flevoland. *

cariste 4535135 / 45 c (1)
talentfinder (1)

menu du cariste facile à utiliser.
easy to operate driver’s menu.

excellente protection du cariste par le châssis.
driver well protected by chassis.

cariste expérimenté retrack (h/f) (1)
engineering (1)

mise à jour des formations de cariste de l'étranger
upgrade for drivers with in-company training or foreign training

la formation de cariste devrait être obligatoire et régulièrement mise à jour.
in 28.6% of cases the truck was unfit for the job, and in 21.4% of cases the load was not properly secured.

en outre, la suspension est réglable selon le poids du cariste.
in addition, a weight adjustment feature allows forklift operators to tune the suspension to match their body weight.

en conduite debout, le cariste abaisse le siège et relève la tablette
in a stand mode of operation, the seat is lowered and the shelf is raised

selon le comportement du cariste, le chariot sélectionne automatiquement le réglage approprié.
depending on the driver’s behaviour, the truck automatically selects the corresponding setting.

son ergonomie grâce à des formes et un équipement particulièrement adaptés aux besoins du cariste,
its ergonomic quality, thanks to shaping and equipment particularly well suited to truck operators’ needs,

faciles à utiliser pour le cariste inexpérimenté ou occasionnel, ces modèles sont aussi très économiques.
they’re easy to operate by the inexperienced or occasional operator and are very economical to use.

notamment si le cariste se met debout et passe le bras à travers le mât pour redresser une palette.
for example, when the driver decides to get up and put his arm through the mast to straighten a pallet.

ce n'est pas sans raison que la loi exige que le cariste porte une ceinture de sécurité.
not without reason the law requires forklift driver to wear a seatbelt.

54 jusqu'à arrêter l'ensemble dont le fonctionnement dépendait de la présence de ce cariste.
it is, of course, the dispersal which will interest management, not the average cost.

cela confère au cariste le temps nécessaire pour décharger la palette en toute sécurité avant que la seconde palette ne soit libérée.
this gives the forklift truck driver all the necessary time to unload the pallet safely before the second pallet is released.