From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ce n'est pas mon truc
it's not my thing
Last Update: 2020-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ce n'est pas mon truc.
this is not my thing.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ce nest pas possible
are you a pineapple
Last Update: 2024-05-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ce n’est définitivement pas mon truc.
ce n’est définitivement pas mon truc.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c'est pas mon truc.
that's not my thing.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ce nest pas pure sentimentalité.
what should i do?.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ce n'était peut-être pas mon truc.
oh well, maybe it wasn't really my thing.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mais ça c'est pas mon truc.
mais ça c'est pas mon truc.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pas mon rayon
not my department
Last Update: 2019-08-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mais c’est pas mon truc à moi.
but it’s not my thing to do, i think.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
les sciences, c'est pas mon truc ?
les sciences, c'est pas mon truc ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cela nest pas facile.
it won’t be easy.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mais schopenhauer n’est pas vraiment mon truc.
but schopenhauer is not really my thing.
Last Update: 2012-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c'est plus mon truc !
c'est plus mon truc !
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
l'amour est mon truc
love is my thing
Last Update: 2019-09-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mon truc préféré à faire
tu est mon univers
Last Update: 2022-05-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
faire la morale n'est pas mon truc :lol:.
.....::::: deutsches forum :::::.....
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c'est pas mon truc. /ce n’est pas mon rôle.
that's not my thing.
Last Update: 2020-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j’ai adoré la zone des troncs, alors que ce n’est pas mon truc.
j’ai adoré la zone des troncs, alors que ce n’est pas mon truc.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
les westerns, c'est mon truc!»
"my name is wyatt earp!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting