Trying to learn how to translate from the human translation examples.
chacun son optique
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
chacun son écot
dutch treat
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
chacun son goût.
no accounting for tastes!
Last Update: 2014-07-30 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
chacun son tour!
wait your turn!
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
a chacun son rôle
rtd performers:
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
chacun son enfer.
each one his own hell.
a chacun son rôle :
each will have a specific role, as follows :
Last Update: 2017-04-26 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
À chacun son dÛ 2
credit where credit is due 2
Last Update: 2015-05-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
a chacun son hobby.
to each his hobby.
a chacun son odeur !
everyone smells different!
chacun son point de vue."
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATEWarning: Contains invisible HTML formatting
systeme de son optique numerique
digital optical sound system
Last Update: 2014-11-25 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: IATE
À chacun son choix de vie.
everyone is free to choose their lifestyle.
Last Update: 2012-02-29 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
a chacun son coin de bonheur!
one of the two cozy salons has a fireplace.
bientôt, à chacun son extension?
an extension for everyone in 2010?
chacun son rôle, chacun sa mission.
we each have our role, we each have our mission.
a chacun son sens de l’esthétique.
bien sûr je dirais chacun son métier.
of course i will say every body has its own profession.
on paiera chacun son tour comme toujours
and i still need it just as much as always
le canada a donc dû changer son optique.
for canada this has meant a new approach.
À chacun son rôle, à chacun sa responsabilité.
to each his role, to each his responsibility.
Last Update: 2012-03-22 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
