Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
• époux ou épouse du chambreur ou de la chambreuse
• lodger’s husband or wife
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
21 ih beau-frère ou belle-soeur 22 ih chambreur ou chambreuse 23 ih colocataire
22 ih lodger or boarder 23 ih room-mate
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
non apparenté signifie tout autre lien de nature économique ou sociale, tel qu'employé(e) ou chambreur/chambreuse, compagnon/compagne d'appartement ou toute autre personne non apparentée.
unrelated is taken to mean any other relationship of an economic or social nature such as employee or lodger, room-mate or other unrelated person.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality: