Results for chaque instant je suis eveille sei... translation from French to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

English

Info

French

chaque instant je suis eveille seigneur

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

French

chaque instant je suis tentée,

English

every moment i am tempted,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

a chaque instant, je suis faible

English

every moment i am weak

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

French

je suis eveille

English

finally, lazy boy

Last Update: 2015-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

chaque instant…

English

each time…

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

à chaque instant

English

at all times

Last Update: 2018-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

À chaque instant.

English

at every moment.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

chaque instant vécu:

English

every instant lived:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

chaque instant compte

English

every moment matters

Last Update: 2021-07-31
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

goûtez chaque instant!

English

use it or lose it!

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

profite de chaque instant

English

enjoy every moment

Last Update: 2020-04-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

chaque instant sera nouveau.

English

each moment will be new.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je pense à chaque instant

English

"now i have to get back to work.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

et vous aide à chaque instant.

English

as you acknowledge and rely on this holy spirit, he comforts you, encourages you, and helps you through each moment.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

chaque instant comme un trésor

English

treasure the moment

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

chaque instant est votre choix.

English

every moment is your choice.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

chaque instant est une autre chance

English

every moment is another chance

Last Update: 2014-01-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

, élément qui représente à chaque instant

English

, said elements representing, at each time point

Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

a chaque instant, a chaque époque,

English

every moment and every age,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

a chaque instant vous pouvez sous désinscrire.

English

you can sign out at any time.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

chaque instant demande-toi en prière:

English

every moment you have to ask yourself in prayer:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,778,634,512 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK