Results for chers amis, bonsoir translation from French to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

English

Info

French

chers amis, bonsoir

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

French

chers amis ,

English

dear friends,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 39
Quality:

French

chers amis

English

dear friends and family

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

chers amis !

English

my dear friend !

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

mesdames et messieurs, chers amis, bonsoir.

English

beginning of dialog ladies and gentlemen,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

eh bien, chers amis, je vais vous souhaiter bonsoir

English

well, friends, i must bid you good evening

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

bonne nuit mes chers amis avec doux derme/bonsoir mes chers amis

English

good night my dear friends

Last Update: 2019-08-01
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

French

sharmon : « bonsoir mes chers amis.

English

sharmon: “good evening my dear friends.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

docteur mendoza : « bonsoir mes chers amis.

English

doctor mendoza: “good evening my dear friends.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

gatineau, québec, le 20 mars 2013 graham fraser - commissaire aux langues officielles seul le texte prononcé fait foi mesdames et messieurs, chers amis, bonsoir.

English

gatineau, quebec, march 20, 2013 graham fraser - commissioner of official languages check against delivery ladies and gentlemen, friends, good evening.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

la leader : bonsoir, les chers amis! bonsoir, les chers professeurs, les mères et les papas, les mamies et les papis, et de principaux coupables de notre fête - les promus!

English

the leader: good evening, dear friends! good evening, expensive teachers, mums and daddies, grandmothers and grandfathers, and the main originators of our celebration - graduates!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,744,707,096 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK