Results for chiri translation from French to English

mon chiri
my chiri

23 le 7 septembre 2003, arrestation de cinq habitants par les forces fédérales russes dans le village de chiri-yurt du district rural de grozny.
23 on 7 september 2003 arrest of five local residents by russian federal forces in the village of chiri-yurt in the grozny rural district.

les soldats ont pour finir abandonné, mais les autorités tchétchènes n’ont néanmoins pas répondu aux demandes des habitants de chiri-yurt48.
the soldiers finally withdrew, but the chechen authorities have nevertheless not responded to the demands of the inhabitants of chiri-yurt.48 12.

une plante, appelée chiri caspi ( brunfelsia grandiflora ) chez les quechuas quijos, se nomme chini kiasip selon le peuple des shuars.
the quijos quichua name chiri caspi (brunfelsia grandiflora) becomes chini kiasip in shuar.

les habitants de chiri-yurt, outrés par cette détention arbitraire, ont dressé une barricade sur la route reliant chiri-yurt à novye atagi, demandant la libération de shaipov.
the inhabitants of chiri-yurt, incensed by the arbitrary detention, set up a barricade on the road between chiri-yurt and novye atagi, demanding shaipov’s release.

yandieva ; - le décès de s. akhmadov ; - le décès de m. tsitsaieva et de ses enfants. les informations sur la détention, suivie de la libération, de 5 résidents du village de chiri-yurt, dans le district de groznensky, sont en cours de vérification.
yandieva; - on death of s. akhmadov; - on death of m. tsitsayeva and her children; information of the detention and further discharge of 5 residents of the village of chiri-yurt of the groznensky district is being checked (up).