Results for clutter translation from French to English

clutter
clutter

no clutter.
no clutter.

le moteur clutter
the clutter backend

afficher les options de clutter
show clutter options

drapeau de débogage de clutter à activer
clutter debugging flags to set

technique d'Élimination de clutter en imagerie numÉrique
method for clutter rejection in digital imagery

je n'aime pas : spiders, lack of sex and clutter.
i don't love : spiders, lack of sex and clutter.

je remercie également mary clutter pour les informations concernant la nsf.
also to mary clutter who provided the nsf information.

systeme et procede de suppression de clutter de mer dans une image radar
system and method for suppression of sea clutter in radar image

une technique de filtrage de clutter dans une première image numérique en entrée
clutter is filtered from a first digital input image

cette mémoire de clutter est réactualisée régulièrement pour tenir compte des conditions météorologiques.
this clutter memory is regularly updated so as to take the meteorological conditions into account.

guide d'ondes, soleil, alignement et échos parasites (clutter).
allegation: waveguide, sun, alignment, and clutter.

cette invention a trait à une technique de filtrage de clutter dans une première image numérique en entrée.
clutter is filtered from a first digital input image.

circuit à seuil pour la suppression du bruit de "clutter" dans les signaux video radar.
threshold circuit for clutter removal in radar video signals.

cette forme présente une seule bosse due à des amplitudes faibles de signal reçu apparaissant fréquemment qui sont engendrées par le clutter de mer.
this shape has only one peak due to low values of the frequently appearing received signals generated by sea clutter.

pour accroître la visibilité du sart en présence de fouillis, le radar peut être désaccordé pour atténuer le clutter sans influer sur la réponse du sart.
to increase the visibility of the sart in clutter conditions, the radar may be detuned to reduce the clutter without reducing the sart response.

le cas échéant, le pixel est identifié comme étant associé au clutter et soustrait de l'image (étape
if so, the pixel is identified as clutter-related and substracted from the image (step

the flash construction adds a bit of an edge and definitely modernizes the site, but i think it would be better utilized if things were laid out differently with less clutter.
construction adds a bit of an edge and definitely modernizes the site, but i think it would be better utilized if things were laid out differently with less clutter.

le cas échéant, le pixel est identifié comme étant associé au clutter et soustrait de l'image (étape 134).
if so, the pixel is identified as clutter-related and substracted from the image (step 134).

on détermine des tailles de données types et on rejette les amas (clutter) de données pour obtenir des données d'expérimentation filtrées.
standard data sizes are determined and data clutter is rejected for filtered experimental data.