Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
je ne peux pas vivre sans toi
i can't live without you
Last Update: 2023-08-02
Usage Frequency: 3
Quality:
je ne peux pas vivre
i can't live.
Last Update: 2019-09-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
et je ne peux pas vivre sans toi.
and i cannot live without i you.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et je ne peux pas vivre
i believe in you and god,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je ne peux pas vivre sans.
i can't live without it.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je ne peux pas vivre ma vie
i can't live my life
Last Update: 2024-06-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je ne peux pas vivre sans elle.
i can't live without her.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je ne peux pas vivre comme ça.
i can't live that kind of life.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
applications je ne peux pas vivre wthout
apps i can't live wthout
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
… - je ne peux pas vivre sans travail.
- i can not live without work. that’s all i have.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je ne peux pas vivre avec des monstres !”.
i cannot live with monsters!”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je ne peux pas vivre sans toi de plus en plus chaque jour.
i can't live without you more and more each day.
Last Update: 2020-01-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu ne peux pas vivre longtemps
you can't live a long life
Last Update: 2019-12-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je peux pas je dors
Last Update: 2021-01-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je ne peux pas vivre dans cette ambiance orwellienne !
i can't live in this orwellian atmosphere!
Last Update: 2021-01-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je ne peux pas vivre avec toi, mais je ne peux pas vivre sans toi!
i can't live with you, but i can't live without you!
Last Update: 2023-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en milieu de matinée maintenant je ne peux pas vivre sans
at mid-morning now i can not live without
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je peux pas t'oublier
i can not forget you
Last Update: 2015-12-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je peux pas en faire plus.
there is nothing more i can do. keep on smoking and you’ll run into problems.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
personnellement, je peux pas imaginer.
i personally cannot imagine.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: