From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
plantes (2) collinsie printanière desmodie d'illinois collinsia verna desmodium illinoense on on aucune observation depuis 1954 aucune observation depuis 1888 mai 2000 mai 2000
banks island population high arctic population atlantic-gaspésie population newfoundland population ungava bay population southeast baffin island-cumberland sound st. lawrence river population eastern arctic population western arctic population northeast pacific southern resident population
les communautés forestières à douglas et à pruche de l’ouest, qui y sont bien représentées et des espèces rares comme le trifolium cyathiferum, la collinsie printanière et l’érythrone de californie.
douglas-fir and western hemlock forest communities are well represented and rare species such as cup-clover, blue-eyed mary and fawn lily can be observed.
anciens noms ou synonymes abronie de sable acris crepitans blanchardi aletris farineuse ardea herodias fannini ariséma dragon cacalie tubéreuse cacalia plantaginea ascaphus truei ascaphus truei (population de la côte du pacifique); ascaphus truei (population des montagnes du sud)* aster à rayons courts; aster blanc à rayons courts aster subulé speotyto cunicularia autour des palombes dauphin de dale; dauphin de havre benoîte de l'est brickellia à grandes fleurs bufo woodhousii fowleri incisalia irus jacinthe des bois carex des genévriers caribou des bois (population des îles de la reine-charlotte) chat-fou livré chouette tachetée collinsie bicolore corégone d'acadie coregonus clupeaformis coregonus clupeaformis coregonus canadensis rossolis filiforme emydoidea blandingi isopyrum biternatum Épinoche benthique de l'île texada Épinoche limnétique de l'île texada dysnomie tricorne ericameria de bloom aster divaricatus fausse proserpine dard gris gasterosteus aculeatus gentiane blanche de la prairie
previous name(s) or synonym acris crepitans blanchardi mountain dusky salamander grey wolf ardea herodias fannini cacalia plantaginea ascaphus truei ascaphus truei (pacific coast population); ascaphus truei (southern mountain population)* speotyto cunicularia acadian whitefish few-flowered club-rush benthic texada island stickleback bufo woodhousii fowleri incisalia irus lynx tailed frog (pacific coast population) coregonus clupeaformis coregonus clupeaformis coregonus canadensis lake lamprey lilaeopsis loggerhead shrike (eastern population) spiny softshell turtle grey wolf yellow-breasted chat (eastern population) bowl limpet emydoidea blandingi isopyrum biternatum ermine (queen charlotte islands population) aster divaricatus gasterosteus aculeatus gentiana victorinii gymnocladus dioica icteria virens virens (eastern population) lake simcoe whitefish mira river whitefish lanius ludovicianus excubitorides (prairie population) lanius ludovicianus migrans (eastern population) limnetic texada island stickleback lottia alveus