Results for colportage translation from French to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

French

colportage

English

hawking

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

French

b - colportage

English

Β - door-to-door selling

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

colportage (20,0)

English

hawker (20.0)

Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 16
Quality:

Reference: IATE

French

c ­ colportage

English

government measures

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

dégats/colportage

English

mischief/illegal hawking

Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

colportage (38,3)

English

scavenger (4.7)

Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

licence de colportage

English

pedlar's licence

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

French

colportage de biens.

English

peddling of goods.

Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

colportage de valeurs mobilières

English

door-to-door selling of transferable securities

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

French

useréglementation douanière (2011) colportage

English

use export refund (2006)

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

use bien non durable (2026) colportage bien jetable

English

use export refund (2006) community customs code

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

le démarchage et le colportage des valeurs mobilières aphorisme.

English

door-to-door selling of transferable securities loss.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

vente de poisson/objets manufacturés/ colportage/copra

English

sale of fish/handicrafts/hawker/ copra

Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

le démarchage et le colportage des valeurs mobilières détournement de fonds.

English

door-to-door selling of transferable securities embezzlement.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

ne pas commettre un péché majeur comme le colportage et la médisance.

English

and he does not commit major sins such as spreading malicious gossip and backbiting.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

mais ce rapport, c’est du colportage, pas de l’investigation.

English

but this story is being peddled, not investigated.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

le street marketing appartient à la catégorie des activités qui relèvent du colportage.

English

they do this in order to help companies promoting and selling their products or services.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

en asie, ce sont essentiellement les femmes qui se livrent aux activités commerciales et de colportage.

English

in asia, women commonly dominate in hawking and trading activities.

Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

accumulation de beaucoup de glaires dans la gorge, qui viennent du nez, avec violent colportage.

English

accumulation of much mucus in the throat, which comes from the nose, with violent hawking.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

jones a publié en tout neuf œuvres, depuis les livres de colportage aux textes pleine longueur.

English

in all jones published nine works, from chapbooks to full-length works.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,749,807,350 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK