Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
combien est-ce que cela coûterait?
so, how much would this cost?
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
combien est-ce qu’ils gagnent?
how much do they earn?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ils aiment la musique.
they love music.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
combien est-ce que ces gens ont perdu?
what is it that these people have lost?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
premièrement, combien est-ce que cela coûtera?
first, how much should it cost?
Last Update: 2011-03-06
Usage Frequency: 1
Quality:
combien est-ce par boîte ?
how much is it per box?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
de combien est-ce que ce coûte dedans ? ?
how much is that in of??
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
combien est-ce que je gagne par chanson vendue ?
how much do i earn per song?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
qu'est ce qu'ils aiment faire le mercredi?
il va au lit a dix heures
Last Update: 2022-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
est-ce que qu'ils ont un ordinateur
do they have a computer
Last Update: 2011-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
combien est-ce que cela coûterait d'aider ces personnes à quitter la rue?
what would the cost be of helping these people get off the streets?
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ils aiment la proximité des points d'eau.
the swallow.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
combien est-ce que dangereux est-il pour qu'une entreprise prenne la dette?
how dangerous is it for a firm to take on debt?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
combien est-ce que profondément je dois planter des poteaux dans la terre pour l'appui?
how deep do i need to plant poles in the ground for support?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ils aiment la nourriture honnête et les responsables politiques honnêtes.
they like honest foods and they like honest politicians.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
et la docilité et la patience sont très loin. ils aiment la vanité
men from whom gentleness and forbearance stand aloof and far off;
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
12/ les autres préfèrent la publicité, ils aiment la célébrité.
12/ others love publicity, they love fame.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
est-ce que qu'ils avaient consommé des boissons colorées ?
had they consumed colored drinks?
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ils aiment la colombie-britannique, mais ils déménagent là où ils veulent.
they like b.c., but they move to wherever they are going to move to.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
combien ça coûte ? /combien coûte ceci? /combien est ce que ça coûte?
how much does it cost?
Last Update: 2019-02-25
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: