Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
fin du match
end of game
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
fin du match.
fin du match.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
« le tournant du match ?
"the turning point of the match? lisandro's chance in the 55th minute...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
le fait du match.
the pass was judged to have gone forward and the try was disallowed.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
lassana et reevis à la fin du match
lassana & reevis at the final whistle
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
À la fin du match, azder écrivait :
right after the game, azder wrote :
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
c'est le jour du match
it's game day
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
les supporters à la fin du match applaudissent les joueurs
...and the fans appreciate
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
«le joueur du match ? milan bisevac.
"man of the match? milan bisevac.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
lieu du match
match venue
Last Update: 2018-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
le fin du fin.
top.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
joueurs du match
players of the game
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
(nommés à la fin du match pour la médaille de bronze)
(awarded at the conclusion of the bronze medal game)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
11. dÉbut du match
11. before the game
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
obstruction organisateur du match
aire de jeu playing enclosure
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
c'est l'heure du match ?
c'est l'heure du match ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
action du match (2)
action du match (2)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
7. durée du match:
7. duration of a game:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ce derby, il a commencé dès la fin du match face au mhsc.
the derby preparations began as soon as the match against montpellier ended.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la présentation de la coupe grey se fera peu après la fin du match.
the presentation of the grey cup will take place shortly after the end of the game.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality: