Results for comment vous portez vous translation from French to English

French

Translate

comment vous portez vous

Translate

English

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

French

comment vous portez-vous ?

English

how are you all?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

French

comment vous portez-vous maintenant ?

English

how are you going now?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

-- oh! robert, comment vous portez-vous?

English

"oh, robert! how do you do?

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

bonjour comment vous vous portez?

English

am fine and u

Last Update: 2022-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

« comment vous portez-vous, maître pierre ?

English

"how do you do, master pierre?"

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

comment vous portez-vous ces derniers temps ?

English

how have you been doing lately?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

-- comment vous portez-vous? ajouta-t-il.

English

"how are you?" he added.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

--comment vous portez-vous ce soir? disait-il.

English

"how are you this evening?" he said.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

et comment les portez-vous au quotidien?

English

and how do you wear it?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

portez-vous bien,

English

in good health,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

que portez-vous ?

English

what are you wearing?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

«bonjour, marie, dis-je; comment vous portez-vous?»

English

"mary," i said, "how are you?"

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

je vous remercie, portez-vous bien.

English

thank you and goodbye.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Anonymous

French

portez-vous des bas?

English

do you wear stockings?

Last Update: 2023-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

portez-vous des prothèses?

English

are you wearing any dentures?

Last Update: 2018-10-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

comment voyez-vous la réconciliation?/quel regard portez-vous sur la réconciliation ?

English

how do you view reconciliation?

Last Update: 2024-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

French

pourquoi ne vous portez-vous pas secours mutuellement?

English

what is the matter with you that you do not help each other?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 8
Quality:

Reference: Anonymous

French

«pourquoi ne vous portez-vous pas secours mutuellement?»

English

“what is the matter with you, that you do not help one another?”

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

French

combien de bébés portez-vous maintenant?

English

how many babies are you carrying now?

Last Update: 2019-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

pourquoi ne vous portez-vous pas candidat au conseil des élèves ?

English

why don't you run for student council?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
8,650,759,919 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK