Results for comprenez vous maintenant translation from French to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

English

Info

French

comprenez vous maintenant

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

French

le comprenez-vous maintenant?

English

do you 'get it ' now?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

comprenez vous

English

do you understand

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:

French

comprenez -vous mon travail maintenant? »

English

do you understand my job now?"

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

-- comprenez-vous maintenant? dit athos.

English

"now do you understand?" said athos.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

je comprenez vous

English

do you understand

Last Update: 2023-09-08
Usage Frequency: 1
Quality:

French

me comprenez-vous

English

do you understand me

Last Update: 2016-04-19
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

French

comprenez-vous tout?

English

are you understanding everything?

Last Update: 2023-06-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

« comprenez-vous » ceci?

English

do you 'get that'?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

comprenez-vous mon ami

English

do you understand my kiwi friend

Last Update: 2018-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

combien comprenez-vous?

English

how much do you understanding?

Last Update: 2019-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

eh bien, comprenez-vous?

English

well, do you understand, monsieur?

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

gendron: comprenez-vous?

English

gendron: do you understand?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

ne comprenez-vous pas ?... »

English

don't you understand . . . ?"

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

comprenez-vous maintenant que je sois riche à milliards ?

English

do you understand now that i'm rich to the tune of billions?"

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

ne comprenez-vous donc pas?

English

have you then no sense?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

French

comprenez-vous l'anglais?

English

do you understand english?

Last Update: 2023-07-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

comprendrez-vous?/comprenez-vous?

English

will you understand?

Last Update: 2024-02-05
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

French

comprenez-vous cette inquiétude ?

English

do you share this concern?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

on les lance, comprenez‑vous?

English

you will hear his answers and questions too, and to the extent that you want, you can obviously use it in your comments to us.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

comprenez-vous que vous l'êtes?

English

do you understand that you are ?

Last Update: 2023-05-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,774,319,089 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK