From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
je compte sur votre collaboration
i am counting on your support!
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
nous comptons sur votre collaboration.
your co-operation is appreciated.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
merci de votre collaboration
thank you for your collaboration
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 5
Quality:
merci pour votre collaboration.
thank you for your collaboration.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
votre collaboration est primordiale!
your cooperation is vital!
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
merci de votre collaboration! 31
thank you for your input!
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
l'asfc apprécie votre collaboration.
we appreciate your cooperation.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
merci de votre collaboration continue.
thank you for your continuing support.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
j’apprécie sincèrement votre collaboration.
i sincerely appreciate your time in this matter.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
a cet égard, je compte également sur votre collaboration.
the 'progressive clause' worked out in maastricht four weeks ago must not become a mere sop to parliament, lacking any substance.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
merci d’avance pour votre collaboration.
thank you in advance for your cooperation.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
commentaires : _____________________________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________________________________________ merci de votre collaboration.
comments: _________________________________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________________________________________ thank you for your response.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
je me permets de compter sur votre collaboration à cet égard.
i earnestly request your cooperation in these matters.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 10
Quality:
nous espérons pouvoir compter sur vos idées et sur votre collaboration.
we need strong input and participation from you all.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
je me réjouis de pouvoir compter sur votre collaboration à cet égard.
i look forward to your kind cooperation in these matters.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
monsieur le président en exercice, puis-je compter sur votre collaboration?
president? in-office, will you work with me on this?
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:
et ... nous comptons sur votre collaboration pour élaborer d'autres projets pour l'avenir.
· working with you, we will develop plans for the future. the white ribbon campaign (canada)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
