Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
2. impératifs de confidentialité à respecter dans les enquêtes sur la concurrence;
2. confidentiality requirements in competition investigations;
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
en allemagne, la longueur de la procédure d'appel, due aux règles de confidentialité, est considérée faire obstacle à la concurrence.
in germany, the length of the appeals procedure due to confidentiality rules is considered a barrier to competition.
rue baragnon en face la rue des arts
rue baragnon opposite rue des arts
Last Update: 2022-03-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
formée sur une face la couche de fond
formed on a face of the background layer
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
on voit de face la partie radiale 10b.
the radial portion 10 b is seen from the front.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la face la plus sombre du comportement humain
the darkest side of human behaviour
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
• le bureau de la concurrence et la confidentialité - projets de fusionnement.
• the competition bureau and confidentiality - proposed merger transactions.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
, la face, la face de frappe, le lest, etc.
, a face member, a ball striking face member, a weight member, etc.
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
principales questions auxquelles fait face la fonction publique 2.
challenges facing the public service 2.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
parmi les risques auxquels fait face la commission figurent:
the risks faced by the commission include, inter alia, the following:
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quels sont les obstacles auxquels fait face la petite entreprise?
what barriers does small business face?
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
• problèmes auxquels font face la police et les collectivités au canada
• challenges for the police and communities in canada
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
analyse de la fonction publique principales questions auxquelles fait face la fonction publique
environmental scan of the public service challenges facing the public service
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
voici une illustration des difficultés auxquelles doit faire face la direction générale :
an illustration of what the bureau is required to cope with is as follows:
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il s’agit essentiellement de rendre publics les dilemmes auxquels fait face la personne.
essentially, this involves disclosing the dilemma that the individual is facing.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sur la face la. est fixé un boîtier 4 celui-ci étant entièrement fermé.
on surface 1 a is attached a housing or casing 4 , the said housing being fully closed.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
l’intégration politique des mouvements islamiques radicaux est le défi auquel doit faire face la région.
one challenge facing the region was the political integration of radical islamic movements.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: