From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
on connaít (fig.
a direct torque control (dtc) system known in itself (fig.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
on connaít de tels dispositifs.
description of the prior art devices of this type are known.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
on connaít déjà un tel procédé.
such a method is already known.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
il connaít seulement sa clé secrète.
they know only their secret key.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
l'homme de métier connaít cela.
the person skilled in the art knows this.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
le système applicatif connaít le scénario.
the application system knows the scenario.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
on connaít ainsi deux types de microprocesseur.
thus, there are two known types of microprocessor.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
on connaít déja, par le brevet français no.
description of the prior art photodiodes of this type are already known from the french pat.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
le média 10 connaít trois grandes phases.
the media 10 has three major phases.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
on connaít d'autres formes d'ouverture.
[0003] other forms of opening are also known.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
on connaít déjà (ibm technical disclosure bulletin, vol.
such a multiplier is disclosed in u.s. pat.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
actuellement, on connaít quatre bactériocines de s. thermophilus .
currently, four s. thermophilus bacteriocins are known.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
on connaít ainsi différents types de mécanismes de préhension.
different types of gripping mechanisms are known.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
on connaít de nombreux antagonistes spécifiques du paf-acéther.
numerous specific antagonists of paf-acether are known.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
du brevet us 3,806,874, on connaít un tel procédé.
[0010] patent u.s. pat. no. 3,806,874, the content of which is incorporated by reference, discloses such a method.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
cette technique connaít depuis quelques années un développement important.
this technique has undergone considerable development for some years.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
chaque module logiciel connaít son état pour tout itinéraire requis possible.
each software module knows its own state for every possible requested itinerary.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
on connaít par une publication fr 2.474.857 (ets boutmy, inv.
the publication fr no. 2,474,857 (ets boutmy, inv.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
on connaít déjà divers systèmes d'émission-réception d'ultrasons.
various ultrasonic transmission-reception systems are known.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
