Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
les notes de l'accord ont une sonorité consonante et ouverte.
chord notes have an open, consonant air.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
laissant le plus souvent planer une habile équivoque tonale, l’écriture se fait parfois franchement consonante, comme dans le «lacrimosa».
leaving looming most of the time an astute tonal ambiguity, the writing is sometimes openly consonant, as in the "lacrimosa".
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
musicians' duties can be carried out indifferently by males and females and are not more consonant with one sex than the other.
in this, married/cohabiting persons were offered a full-time job, whereas single persons were offered a job for four days a week.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality: