Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
contestant contourner
vêtements de flottaison free foot
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
le meilleur contestant jamais.
best contestant ever.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
adresse de l’ investisseur contestant :
address of the disputing investor:
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
• contestant les idées et non les personnes.
• challenging ideas, not the individual.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
• contestant officiellement leur cotisation ou détermination;
• formally disputing their assessment or determination
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
grief contestant le congédiement admis en partie.
grievance against discharge allowed in part.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cinq appels ont été logés contestant cette nomination.
five appeals were lodged contesting this appointment.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
nombre d'actions en justice contestant des présentations
# of court cases against submissions
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
support suspendu et structure suspendue contestant celui-ci
hanging holder and hanging structure including same
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
total des plaintes et recours contestant une décision du tribunal
total number of petitions, complaints and communications contesting a court verdict
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
l’investisseur contestant transmet également, en même temps que la
the disputing investor shall also deliver, with its notice of intent to submit
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
5) comment sera exécutée une décision en faveur du contestant?
3) can the center award any monetary amounts?
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
vous vous attaquez aux préjugés, non pas en contestant, mais en aimant.
you attack prejudice not through confrontation, but with love.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
hmrc a déposé deux motions contestant la compétence du conseil en la matière.
the board heard two motions by hmrc that the board does not have jurisdiction in this matter.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
prises ou contestant le motif d’un acte ou d’une omission.
the problem, if any, could arise in cross-examination.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
11) comment un contestant sait-il quil est le contestant prioritaire?
11) how will a challenger know whether it is the priority challenger?
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
[54] le syndicat a déposé un grief contestant le congédiement du plaignant.
[54] the union filed a grievance contesting the complainant's dismissal.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
les éléments probants produits par la partie défenderesse contestant la plainte doivent également être inclus.
the claimant argued that the employment tribunal had misdirected itself in law on the burden of proof, in that it had failed to place on the employer the burden of proving that it had not committed the alleged acts of unlawful discrimination against the employee.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
ploughing match contestant with judges, 1916 reuben sallows photographie noir et blanc code de référence :
ploughing match contestant with judges, 1916 reuben sallows black and white print reference code:
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
• taxe non remboursable devant être acquittée par chaque contestant :75 dollars É.-u.
• non-refundable fee to be paid by every challenger usd 75
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality: