From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
contrôleuse:
comptroller:
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
contrôleuse de la navigation aérienne
air traffic controller
Last Update: 2020-01-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
par la sous-secrétaire générale et contrôleuse
letter dated 28 march 2014 from the assistant secretary-general, controller, addressed to the chair of the board of auditors
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
contrôleuse de produits pharmaceutiques et de produits de toilette
pharmaceuticals and toiletries inspector
Last Update: 2024-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la sous-secrétaire générale et contrôleuse fait une déclaration.
the assistant secretary-general, controller, made a statement.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
chaque centre dispose d’une infirmière contrôleuse désignée.
each centre has a designated nurse monitor.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la contrôleuse a utilisé une approche semblable pour le quatrième fondateur.
a similar approach was used with the fourth founder.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
la contrôleuse a exclu de la demande les activités de cette personne.
the controller did not include this person's work in the claim.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
exposé de mme maría eugenia casar, sous-secrétaire générale et contrôleuse
briefing by ms. maría eugenia casar, assistant secretary-general, controller
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
[n.-b.], contrôleuse du financement politique (n.f.)
note for an election.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la contrôleuse a confirmé l'aspect raisonnable de cette approche avec le fondateur.
the controller confirmed the reasonableness of this approach with the founder.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
avant de se joindre à tddc, mme sethuram était contrôleuse auprès de cummings mitchell inc..
before joining sdtc, shannon was a controller with cummings mitchell inc..
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la contrôleuse reste la responsable globale du projet, qu'elle continue à gérer activement.
the controller remains the overall project owner and continues to actively manage the project.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
elle a été directrice des systèmes d’information, contrôleuse des armes à feu et coroner en chef.
she has served as director of information systems and chief firearms officer and chief coroner.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de janvier 1977 à mai 1981 : contrôleuse des titres au bureau du registre des titres, sociétés et brevets
january 1977 to may 1981 examiner of deeds in the office of the register of deeds, companies and patents.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
procédé de collage de résine transparente à une résine contrÔleuse de lumière et plaques contrÔleuses de lumière préparées par ce procédé.
method for adhering transparent resin to light control resin and light control sheets prepared thereby.
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
autres titres du poste: agent/agente comptable, aide comptable, contrôleur/contrôleuse.
specific titles might include accounting officer, bookkeeper, comptroller.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la contrôleuse a expliqué comment la pratique actuelle allait à l'encontre du principe selon lequel le >.
she explained how the current practice ran counter to the principle of the "plan drives the budget ".
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
8.3 les fondateurs la contrôleuse a jugé que trois des fondateurs avaient travaillé à l'architecture l'année durant.
8.3 the founders the controller determined that three of the founders worked on the architecture throughout the year.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la contrôleuse a transmis le message à celui‑ci et a indiqué que l’employée chargée des comptes clients ferait le suivi.
the comptroller passed the message on to him, and he indicated that the customer accounts employee would follow up.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: