From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
copie la phrase et fais un dessin
copy the sentence and draw a drawing
Last Update: 2019-04-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
copie la phrase et fais un dessin de la phrase
lis les phrases et dais un dessin
Last Update: 2020-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je répétai la phrase et pleurai.
i repeated the phrase and cried.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dessiner un dessin/fais un dessin
draw a drawing
Last Update: 2024-09-27
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
il faut considérer entièrement la phrase et pas la diviser
we have to look at the sentence in its entirety and not split it up as is convenient to do,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et la petite fille lui a répondu, "je fais un dessin de dieu."
and the girl said, "i'm drawing a picture of god."
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
cochez la case précédant la phrase et cliquez sur créer en tant que.
select the check box preceding the phrase and click create as.
Last Update: 2011-02-01
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
demande la permission de photocopier des documents et fais un livre avec les photocopies.
ask permission to photocopy the documents and create a book with the photocopies.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en 2009, une série de lignes vient souligner la phrase et border la prière.
waves added in 2009.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(ii) si la marque de commerce est un dessin, inscrivez la phrase « présentée dans le dessin
(ii) if the trade-mark is a design, insert the phrase "shown in the
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
fais un dessin sur une feuille de papier ou utilise une des pages de coloriage de club penguin.
draw an image onto a piece of paper, or use one of the club penguin coloring pages
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
l'indice se trouve dans la phrase, et la réponse est le "socialisme".
the clue is in the phrase, and the answer is 'socialism'.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ce dispositif peut également présenter à l'utilisateur un menu de modificateurs qui affine le sens de la phrase, et reçoit un modificateur sélectionné
the device may further present the user with a menu of modifiers that further refine the meaning of the phrase, and receive a selected modifier
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le serveur web envoie ensuite au destinataire le courrier électronique contenant le texte de la phrase et une ou plusieurs images
then, the web server sends electronic mail including text sentence and one or more images to a recipient
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
je cuis en ragoût une fleur d'une paume et fais un bonbon sucré.
i stew a flower of a palm and am making a sweet candy.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
notre grande force est de rendre les clients pendant leur séjour à la phrase et choyer avec l'hospitalité locale.
our great strength is to make the guests during their stay at the sentence and pamper with local hospitality.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ainsi, verity search effectue la recherche sur l'ensemble de la phrase et non sur chaque mot de cette dernière.
phrasing ensures that verity search finds the words together, instead of looking for separate instances of each word individually.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
À la rubrique 2, la dernière partie de la phrase «et précédé d’une lettre code» est supprimée.
in entry 2, the last part of the sentence ‘and preceded by an identification letter’ shall be deleted;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
choisissez le mot approprié à insérer dans l'espace vide de la phrase 6 qui correspond le mieux au style de la phrase et du texte.
which of the following words, if inserted in the blank in sentence 6, would best fit the style of the sentence and the whole text? 1.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la note pondérée de phrase dépend du type de phrase et d'une note pondérée de mots combinée pour des mots de la phrase
the sentence weighted score depends on sentence type and a combined word weighted score for words in the sentence
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: