Results for coréalisation translation from French to English

b) coréalisation d'un répertoire commun
(b) co-authorship of a joint directory

coréalisation d'un opéra où chacun des partenaires réalise un acte dans la langue de son pays.
co­production of an opera in which the partners perform one act each, in their native language.

d'autre part, la cee et la cesap étudient diverses options de coréalisation du programme spécial des nations unies pour les pays d'asie centrale.
in addition, ece and escap are considering options for the joint implementation of the united nations special programme in central asia.

son esthétique du film monté en réseaux s'y matérialise dans une oeuvre où s'enchevêtrent réalité et fiction. le dernier glacier (1984, coréalisation :
his albédo (1982) develops and transforms this duality: the aesthetic qualities of an episodic film are highlighted in a work in which documentary and fictional elements intertwine.

c) coopération technique (budget ordinaire et fonds extrabudgétaires) : projets de terrain : coréalisation par la cesap et la commission économique pour l'europe de la stratégie de coopération visant à promouvoir l'utilisation rationnelle et efficace de l'eau et des ressources hydriques (1); réalisation du programme d'action d'almaty, dans le contexte du cadre global de coopération dans le domaine des transports en transit entre les pays sans littoral et de transit (1).
(c) technical cooperation (regular budget and extrabudgetary): field projects: escap-ece joint implementation of the speca cooperation strategy to promote the rational and effective use of water and energy resources (1); implementation of the almaty programme of action: addressing the special needs of landlocked developing countries within a new global framework for transit transport cooperation for landlocked and transit developing countries (1).