Results for coups de fouet si vous n'etes pas ... translation from French to English

100 coups de fouet si vous n'etes de morts rire
100 lashes if you're dead laughing

100 coups de fouet, si vous morts de rire
100 lashes, if you died of

100 coups de fouet si vous netestas morts de rire
100 coups de fouet si vous

en une on voit une caricature du prophète mahomet qui dit : « 1 000 coups de fouet si vous ne mourez pas de rire ».
on the cover was a cartoon of prophet mohammed, which says in french, "1,000 lashes if you don't die laughing."

pourriez dire que vous etes reconnaissant.mais,si vous n'etes pas selectionne quand la majorite
if you are not selected while most others are not selected either, you might say you are thankful.

cela n'a pas d'importance si vous n'etes pas habitués aux projections et à la projection standard en particulier.
if the reader is not familiar with mappings and the standard map in particular, it does not matter.

si vous n'accepetez pas la totalite de ces conditions generales, vous n'etes pas autorises a utiliser ou publier des insformations sur ce site internet.
if you do not agree to all of the terms and conditions, do not use or post information on this website in any manner.

si vous n’etes ´ pas satisfait de la decision prise par la caisse, vous ´ pouvez demander une revision de celle-ci.
this benefit makes it possible to stay at home for long periods to look after a child.

´ quelles sont les demarches ` ˆ a entreprendre si vous n’etes pas ´ d’accord avec une decision de l’ika?
what risks are covered by greek socialsecurity legislation?

la fornicatrice et le fornicateur, fouettez-les chacun de cent coups de fouet. et ne soyez point pris de pitié pour eux dans l'exécution de la loi d'allah - si vous croyez en allah et au jour dernier.
the [unmarried] woman or [unmarried] man found guilty of sexual intercourse - lash each one of them with a hundred lashes, and do not be taken by pity for them in the religion of allah, if you should believe in allah and the last day.

la une du journal où l’on voit une caricature de mahomet s’exclamant «100 coups de fouet si vous n’êtes pas mort de rire» fait écho à la victoire du parti islamiste tunisien ennahda. visiblement cela n’a pas fait rire tout le monde…
the front page of the special edition features a cartoon of mohammed saying «100 lashes if you don’t die of laughter ».

la fornicatrice et le fornicateur, fouettez-les chacun de cent coups de fouet. et ne soyez point pris de pitié pour eux dans l'exécution de la loi d'allah - si vous croyez en allah et au jour dernier. et qu'un groupe de croyants assiste à leur punition.
the [unmarried] woman or [unmarried] man found guilty of sexual intercourse - lash each one of them with a hundred lashes, and do not be taken by pity for them in the religion of allah, if you should believe in allah and the last day. and let a group of the believers witness their punishment.

si vous n'etes pas en accord avec les termes et les conditions reportées vous ne devriez pas utiliser ou accéder au site. le site n1-numberone.it est fourni seulement pour votre utilisation personelle.
if you do not agree with the terms and conditions you should not use or enter the website. the n1-numberone.it website is exclusively meant for personal use.

(102) la fornicatrice et le fornicateur, fouettez-les chacun de cent coups de fouet. et ne soyez point pris de pitié pour eux dans l'exécution de la loi d'allah - si vous croyez en allah et au jour dernier. et qu'un groupe de croyants assiste à leur punition.
(102) and if anything (out of the dowries) of your wives has passed away from you to the unbelievers, then your turn comes, give to those whose wives have gone away the like of what they have spent, and be careful of (your duty to) allah in whom you believe.

si vous n’etes pas ´ ` salarie, vous pouvez vous affilier a une des deux ˆ ´ caisses d’assurance chomage des non-salaries.
the unemployment insurance funds (arbejdsløshedskasserne) are associated with the trade unions and organised by occupation.

ˆ ´ si vous n’etes pas d’accord avec une decision, vous pouvez introduire un recours dans les quatre ` semaines qui suivent la date a laquelle vous en avez eu communication.
if you disagree with a decision you have four weeks to lodge an appeal, from the date on which you received the decision.

en fournissant des renseignements personnels a votre sujet â infiniti, vous consentez a ce que nous puissions recueillir, utiliser et divulguer ces renseignements conformément a cet énoncé de politique. si vous n'etes pas d'accord avec ces conditions, vous pouvez demander de ne pas avoir a fournir de renseignements personnels a infiniti. malheureusement, la prestation de certains services nécessite que vous lui fournissiez des renseignements personnels.
your provision of personal information to infiniti means that you agree and consent that we may collect, use and disclose your personal information in accordance with this privacy policy. if you do not agree with these terms, you are requested not to provide any personal information to infiniti. unfortunately, certain services can only be offered if you provide personal information to infiniti. consequently, if you choose not to provide us with any required personal information, infiniti may not be able to offer you those services.

la loi prévoit des peines différentes pour les divers actes: 99 coups de fouet si les deux hommes ont dormi sous une couverture, même sans contact sexuel. ou le garçon, avoir été violée, peut également être battu avec un fouet, si le tribunal décide qu’il jouissait lors de ces contacts.
the law provides various penalties for various acts: 99 lashes if the two men slept under one blanket, even without sexual contact. or the boy, being raped, can also be beaten with a whip, if the court decides that he enjoyed during such contact.

si vous n’etes pas encore convaincus, , dans la premiere partie nous vous expliquerons les quatres raisons d’apprendre l’anglais. avec plus de 470 millions orateurs à travers le monde, elle est probablement la langue la plus précieuse que vous devriez apprendre.
since you may still not be convinced, here arefour reasons to learn english. with over 470 million speakers across the globe, learning english will probably be one of the best decisions you ever make!

ˆ ´ si vous n’etes pas d’accord avec une decision ´ concernant des indemnites de maladie ou de ´ maternite, vous pouvez introduire un recours dans les quatre semaines qui suivent la date ou vous en ` avez eu communication.
educational grant and loan scheme (statens uddannelsesstøtte) or from other schemes outside the scope of social legislation.