Results for courir c'est mourir un peu translation from French to English

French

Translate

courir c'est mourir un peu

Translate

English

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

French

courir c'est mourir un peu

English

running is dying a little

Last Update: 2025-02-05
Usage Frequency: 1
Quality:

French

c'est mourir un peu >>.

English

a part of you dies ".

Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

c’est mourir un peu

English

it's dying a little

Last Update: 2025-02-05
Usage Frequency: 1
Quality:

French

gau d'amite, courir c'est mourir un peu

English

running is dying a little.

Last Update: 2023-04-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

"partir, c'est mourir un peu.

English

'to leave is to die a little.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

c' est un peu fort!

English

that is a bit much!

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

French

c' est un peu honteux.

English

it is rather embarrassing.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

French

c'est mourir un peu/une partie de vous meurt

English

a part of you dies

Last Update: 2025-02-05
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

French

non, c' est un peu fort!

English

that really is going too far!

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

French

c est fait ici, un peu.

English

the plane passes us, nice and slowly.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

alors, c' est un peu gros.

English

so it really is a bit much.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

French

c' est bien, mais un peu tardif.

English

better late than never.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

French

c est donc un peu plus coûteux.

English

so that’s it. quite a bit packed into their twenty hours.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

c' est quand même un peu rapide.

English

is it not all a bit too soon?

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

French

partir, c'est mourir un peu, mais mourir, c'est partir beaucoup.

English

to leave is to die a little, but to die is to leave very much.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

en fait, c' est un peu plus que technique.

English

in fact, it is a little more than a technical matter.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

l'espace de la lumière est en train de mourir un peu avec un

English

the space of light is slightly dying with a

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

c'est très peu quand on sait qu'on finit tous par mourir un jour.

English

this is very few when we know that we will all die one day.

Last Update: 2014-10-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

French

la petite mort, nous la vivons chaque nuit. dormir, c’est mourir un peu.

English

the little death, we live it every night when we sleep. to sleep is to die a little.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

nous allons tous mourir un jour.

English

we’re all going to die some day.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
9,149,255,805 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK