Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
crois moi.
crois moi.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
crois-moi, j'ai essayé.
believe me, i've tried.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tu seras mien, crois moi
you'll be mine, believe me
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
crois-moi (2001) , 2m36s
crois-moi (2001) , 2m36s
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
crois-moi en la matière.
trust me on this.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
crois-moi. ce sera pépère.
trust me. it'll be plain sailing.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
crois-moi juste sur parole.
just take my word for it.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
et je t'en prie, crois moi,
i want you...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
un jour, crois moi tu me remerciera.
for that matter, you can thank me now.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
moi j' connais pas
et moi je connais pas english
Last Update: 2020-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eh oui ! crois-moi si tu le peux.
ah yes! believe me if you can.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
crois-moi, je vais continuer à chercher!
believe me, i’ll keep looking!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
que moi j´aime frida.
who i love, frida
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
crois-moi, cette excuse ne passera pas.
believe me, that excuse ain't gonna fly.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
crois-moi. nous avons un beau et bon gouvernement.
believe me, we have a good and strong government.... as
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
moi j ai vingt et un and
i'm twenty-two
Last Update: 2020-09-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
crois-moi, personne n'est jamais mort de faim,
believe me, no one ever starved to death
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
moi j habits a paris et toi
moi habit france
Last Update: 2023-10-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dans mon enfer. c'est aussi le tien.. crois moi.
and enter into my hell. it is also your hell... believe me.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et moi j'ai serge mckenzie:
so you think those courses should be in schools?
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: