Results for croutons translation from French to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

English

Info

French

croutons

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

French

croutons de pain.

English

chunks of bread

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

terminer avec les œufs de truite et les croutons.

English

plate the dish with all the different ingredients and serve hot.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

potage du jour, et ses croutons à l’ail maison

English

soup of the day, and homemade garlic croutons

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

au moment de servir, rajouter dans la soupière des petits croutons de pain.

English

just before serving, add small bread croutons in bowl.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

au moment de servir, ajouter les crevettes coupées en morceaux et les croutons de pain.

English

just before serving, add shrimps cut into pieces and bread croutons.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

mouliner et, peu avant de servir, ajouter la crème fraiche et les croutons de pain.

English

mash everything, and just before serving, add cream and chunks of bread.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

servir chaud immédiatement avec des croutons de pain, des pommes, des pommes de terre ou du brocoli.

English

serve immediatly, keep warm. dipping suggestions: bread cubes, apple, potato or brocoli.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

faites cuire le foie à la poêle dans un peu d’huile et de beurre et faites frire quelques croutons dans du beurre.

English

add to the pot. fry the liver in a pan with a little oil and butter and fry the cubes of bread to make croutons.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

vous pouvez aussi goûter à la fameuse salade lyonnaise composée de laitue, de bacon, de croutons et d'un oeuf poché.

English

you can also try a salad traditional to the area call ?salade lyonnaise' which is lettuce with bacon, croutons and a poached egg.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

servi en petites bouchées accompagnées de croutons de baguette et morceaux de fromage comté, le jambon à la bière et aux épices fera l'unanimité!

English

served in small bites with baguette croutons and pieces of comté cheese, the spices and beer ham will draw a consensus!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

4. servir les 3 fondues aussitôt avec la salade, les tomates, les pommes en dès, les croutons et les pommes de terre cuites, coupées en tranches.

English

4. serve the 3 fondues immediately with the lettuce, tomatoes, diced apple, croutons and the cooked potatoes cut into slices.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

vous trouvez que la pêche à la mouche c’est pour les vieux croutons et que de pêcher assis sur un sup c’est ringard ? amtez moi ça et on en parle après…

English

you think that fly fishing is boring and that sitting on a sup is for old farts? check this out!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

crouton

English

crouton

Last Update: 2010-04-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,798,319,286 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK