Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
cushnahan compétitivité.
some would argue that this may distort competitiveness.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
m. john walls cushnahan suppléant
mr daniel marc cohnbendit substitute
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
merci beaucoup, monsieur cushnahan.
thank you, mr cushnahan.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 6
Quality:
rapport cushnahan (a5-0284/2000)
cushnahan report (a5-0284/2000)
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
cushnahan catastrophes comme celle-ci.
we have had damage from storm, wind, seas, rivers, lakes, and whatever you wish.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
b31451/91), de m. cushnahan et consorts
b3-1451/91) by mr cushnahan and others
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
je remercie l' honorable parlementaire, m. cushnahan.
i thank the honourable member, mr cushnahan.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:
je rejoins tout à fait m. cushnahan sur ce point.
i am at one with the honourable member, mr cushnahan when he raises this issue.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
question 9 (cushnahan): Échanges de vue avec le japon
question 9 (cushnahan): japan
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
la parole est à m. cushnahan pour une motion de procédure.
mr cushnahan, you have the floor for a point of order.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
b3195/93), de m. cushnahan et autres, (doc.
b3-0195/93), by mr cushnahan and others, (doc.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
cushnahan accepter les disparités régionales prévalant au sein de la communauté.
the same facility should be extended to ireland, which is an island country within the ec.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
• 91998e3056question ecrite no 3056/98 de john cushnahan à la commission.
• 91998e3056written question no. 3056/98 by john cushnahan to the commission.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
question n° 12, de m. cushnahan: étrangère de la communauté
here there are three political essentials for the community : first, collaboration to ensure cohesion and stability in the gulf.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
je soutiens dès lors les déclarations faites aujourd'hui par m. cushnahan.
i therefore support mr cushnahan 's statement here today.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:
mm. morris, waidelich, cushnahan et lindqvist, êtes-vous tous présents?
mr morris, mr waidelich, mr cushnahan and mr lindqvist, are you all present?
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 4
Quality:
cushnahan admettre que nous n'avons pas adopté une politique cohérente. rente.
meier only credible option by both the reflection group and the commission.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
cushnahan la base du respect mutuel et d'une pleine consultation mutuelle. tuelle.
it must be joint action jointly agreed on the basis of mutual re spect with full consultation.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
j'appelle la question nº 17 de m. cushnahan (h-0872/02):
question no 17 by john walls cushnahan (h-0872/02):
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
j'appelle la question n-7 de john cushnahan (h-0701/97):
question no 7 by john cushnahan (h-0701/97):
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality: