From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
vérin
actuator
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 34
Quality:
le vérin 209 est également ramené vers le haut pour un nouveau cycle.
jack 209 is also returned upwardly in order to commence a fresh cycle.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
par exemple, il peut être intéressant que le vérin ralentisse la fermeture jusqu'à la fin du cycle.
for example, it may be advantageous for the cylinder to slow down the process of closing as it nears its end.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
le vérin (19) est ensuite ramené en position, un autre cycle peut alors com mencer.
the cylinder (19) is then returned to its position and another cycle can then commence.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
un vérin (2) assure l'ouverture de l'enceinte, ou sa fermeture étanche pendant le cycle de traitement.
a screw jack (2) ensures the opening of the enclosure or its air-tight closure during the processing cycle.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
