Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
agréable d'être ici
nice to be here
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
merci d'être ici!"
thank you for being here."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
je suis ravi d'être ici.
i am delighted to be here.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
il est bon d’être ici !
i thank you for your time. indeed, i thank you for once more welcoming us into your home. it’s good to be here!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
je suis heureux d'être ici
i'm happy to be here and i must give my god of all the credit for bringing me through. i
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
c'est merveilleux d'être ici.
it's wonderful to be here.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
merci d'être ici aussi !
thank you for being here too!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
merci, sincèrement, d' être ici.
thank you very much for being here today.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:
j'aime être ici.
i like to be here.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
merci d’ être ici avec nous.
thank you for being here with us.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 4
Quality:
c'est un plaisir d'être ici.
it’s my pleasure to be here.
Last Update: 2024-04-03
Usage Frequency: 1
Quality:
bien, c'est super d'être ici.
well, it's great to be here.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
«merci à tous d’être ici!»
“good morning, thank you all for being here!”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
wow! tellement heureux d'être ici!
wow! so happy to be on here!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nous sommes enchantés d’être ici.
we are delighted to be here.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
donc, merci encore d’être ici.
so thanks again for being here.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
c’est un plaisir d’être ici.
it's a real pleasure to be here.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
je déteste être ici.
i hate it here.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
« c´est un honneur d´être ici.
"it is an honour to be here.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
alors merci encore d’être ici.
so thanks all again for being here.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: