Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
il se déploie.
it unfolds.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
je ne déploie pas
i will not make
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
déploie en 20 secondes
deploys in under 20 seconds
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la ligne se déploie.
the line opens out.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il/elle ne déploie pas
he/she/it will not make
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
on déploie les plis couchés
, the pressed pleats
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
, se gonfle et se déploie
inflates and expands
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
:: déploie une équipe unique
:: deploys a single team
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
qu'il/elle ne déploie pas
he/she/it will not be making
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
déploie pour écologiser ses opérations.
the way forward – pwgsc’s contribution
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
l'oiseau déploie ses ailes.
the bird is spreading its wings.
Last Update: 2019-01-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si la scène ne se déploie pas
if the scene does not extend a long distance away from your camera,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
son icare réagit et se déploie.
his icare reacts and soars.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
se déploie au-dessus de la tête
expands above the head
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et quand la nuit déploie ses ailes
and when the sun, the sun is black
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
l'ori déploie les activités suivantes :
the child rescue operation has the following components:
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
déploie automatiquement l'outil de travail
automatically extends the work implement
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il déploie encore des efforts en ce sens.
now he is at it again.
Last Update: 2019-09-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
renault trucks déploie son réseau en russie
renault trucks rolls out its network in russia
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cette stratégie se déploie en trois étapes :
finally, operational applications use techniques that identify the transactions that warrant further observation.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: