Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
1989; danieli et al, 1989).
the bonus is differentiated by occupational groups and is distributed only if the ratio between operating profits and net revenue of the group surpasses the average index measuring performance of principal competitors by 6% (guidoni, 1989; danieli et al, 1989).
1917) le rapport de la commission technique et aérospatiale est présenté par m. danieli, rapporteur.
article 296 of the treaty establishing the european community and the european commission's green paper - reply to the annual report of the council (presentation of and debate on the report of the technological and aerospace committee and vote on the draft recommendation, doc.
le 27 décembre 1991, icomsa a assigné danieli devant un tribunal italien en vue de recouvrer les montants correspondants.
on 27 december 1991, icomsa served a writ on danieli in an italian court in which it sought to recover the amounts in question.