Results for dates d'anniversaire translation from French to English

rappel des dates d'anniversaire
birthday reminders

sélectionnez les dates d'anniversaire@info:whatsthis
select birthdays@info:whatsthis

Établir un processus basé sur les dates d'anniversaire communes.
establish a common anniversary process.

bon anniversaire! est un logiciel permettant de se rappeler des dates d'anniversaire.
happy birthday! is a simple application for keeping track of birthdays.

10. on fait rarement usage des dispositions actuelles sur les dates d'anniversaire communes.
10. existing common anniversary provisions are rarely used.

il est fréquent que les enfants désirent un thème pour célébrer leurs dates d'anniversaire.
kids often insist on celebrating their birthday with a theme. at giggles, we strive to fulfill their birthday wishes by offering a huge selection of party supplies.

dates clés dates d’anniversaire et/ou de commémoration des droits de l’homme.
ideas for what to do next.

ils étaient heureux de partager des renseignements sur leur famille, et pas seulement les dates d'anniversaire de leurs enfants.
they liked sharing information about their families, not just the children’s birthdays.

placez-le dans un endroit stratégique de votre maison et vérifiez chaque mois les dates d'anniversaire de ceux que vous aimez !
place it in a strategic position at home, and check it every month for the birthdays of your nearest and dearest!

apprenez à gérer votre temps, inscrivez vos rendez-vous, les dates d'anniversaire de vos proches, etc. dans un agenda.
use day planners to keep track of appointments, birthdays, etc., both to keep you on task and to help you evaluate how to best use your time each day.

dates d’anniversaire, noms et liens de parenté, tâches à accomplir, visites chez le médecin, médicaments et ordonnances.
birthdays, names of people and their relationship to you, to-do items, medical appointments, prescriptions.

plutôt que de demander tout de suite l’adresse email de vos visiteurs, pourquoi ne pas le tenter en commençant par leurs demander leurs dates d’anniversaire ?
rather than requiring immediate email address of your visitors, why not try starting with their request their birthdays?

d'un intérêt particulier sont les objets liés aux nombreux jalons de l'histoire canadienne menant à 2017, le 150e anniversaire de la confédération. consultez la liste complète des importantes dates d'anniversaire sur notre page web de demande de services de traitement.
of particular interest are objects related to the many milestones in canadian history leading up to 2017, the 150th anniversary of confederation. review the complete list of important anniversary dates on our call for treatments webpage.

découvrez chaque jour une nouvelle pin-up, accompagnée d’une petite citation mordante, et les dates d’anniversaire des plus belles d’entre elles.
each day presents a new model alongside saucy soundbites, as well as the birthdays of pin-ups’ finest.

les dates anniversaires : une forme d'accroche efficace consiste à revenir sur un événement important une fois par an, 10 ans, 25 ans plus tard.
anniversaries: revisit an important story one year, one decade or 25 years later

la présente invention concerne une méthode de jeu à mémoire numérale pouvant mémoriser des numéros de téléphone ou des dates anniversaires enregistrés dans un téléphone portatif d'un utilisateur, et pouvant être mise en oeuvre comme type de jeu sur ledit téléphone portatif
the present invention relates to a numeral memory game method capable of memorizing telephone numbers or memorial days stored in a user's portable phone, implementing as a type of a game on the portable phone

idées d’action idées de mesures concrètes à prendre pour la suite de l’activité. dates clés dates d’anniversaire et/ou de commémoration des droits de l’homme.
these activities are longer, require good group work and discussion skills, concentration and co-operation from the participants and also take longer preparation.

amusants, surprenants et parfois imprévus, les doodles sont des variantes du logo google qui célèbrent des jours fériés, des dates anniversaires ou le parcours d'artistes, de pionniers et de scientifiques de renom.
doodles are the fun, surprising and sometimes spontaneous changes that are made to the google logo to celebrate holidays, anniversaries and the lives of famous artists, pioneers and scientists.

dédier des monuments à des nazis est récemment devenu pratique courante dans certains pays, les dates anniversaires de libération des nazis étant déclarées jours de deuil.
recently, the dedication of monuments to nazis had become a regular occurrence in some countries, and anniversaries of liberation from the nazis had been declared days of mourning.

les dates anniversaires sont calculées à compter de la date du dépôt international. le montant des taxes annuelles est indiqué à l’annexe bg.i.
further amendments may be made up to the grant of the patent where required by the office, provided that the scope of the subject matter of the application is not broadened thereby.