From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
1. la clé de tous les maux.
1 miracles of the prophets of islam
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
1 la racine de tous les maux
1 the roots of the problem
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ignorance est mère de tous les maux.
ignorance est mère de tous les maux.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ou enfants meurtris de tous les maux
or children battered by every ill
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
il soulagera tous les maux
that will heal all hurts
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
de l'ignorance provient tous les maux.
from ignorance spring all the evils.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
c'est cela la source de tous les maux.
it is this which is the source of all evils.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
c'est là la source de tous les maux !
that is the source of all these evils!
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
notre cœur est la source de tous les maux.
our hearts are sources of all evils.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ingnorans est mere se tous les maux
mi madre es ama de casa
Last Update: 2011-08-22
Usage Frequency: 1
Quality:
celui qui guérit tous les maux.
who cures all ills.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
thérapeutique : forfait pour le traitement de tous les maux.
therapeutics- therapeutic packages in goa for treatment of all ailments.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
le manque de tolérance est la mère de tous les maux.
lack of tolerance is the mother of all evil.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
À mon avis, la solitude est le pire de tous les maux.
in my opinion, loneliness is the worst of all evils.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
en somme, les pensionnés sont coupables de tous les maux!
so pensioners are responsible for everything that goes wrong!
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
rappelle que bruxelles est souvent accusée de tous les maux,
notes that brussels is often accused of being responsible for all the problems.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
l’europe est de plus en plus chargée de tous les maux.
to an increasing extent, the european union is being blamed for all the problems of the day.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
tirer tous les maux en cours de route.
shoot all evils along the way.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
bref, l'agriculture et ses surproductions sont responsables de tous les maux.
in short, agriculture and its surpluses are to blame for all evils.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 7
Quality:
les critiques en font le bouc émissaire de tous les maux de la planète.
critics use it as a whipping boy for all the world’s ills.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality: