From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
demander un compte
request an account
Last Update: 2011-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:
tous les enseignants des écoles publiques ont la possibilité de demander un compte personnel pour le courrier électronique et l’accès à internet.
a network of seven schools has been set up in each of the 20 cities involved in the project and one of the upper secondary schools selected is responsible for the coordination and implementation of the initial in-service training phase for the teachers.
il est primordial que les praticiens tiennent des dossiers précis et accessibles car le pas pourrait demander un compte rendu des quantités de médicaments obtenues.
it is imperative that practitioners keep accurate and accessible records in the event that the sap requests an accounting for quantities of the drug received.
demander un rabais pour étudiant – les banques offrent un compte bancaire de base sans aucuns frais mensuels aux jeunes clients et aux étudiants.
ask for youth or student discounts if you qualify: banks offer basic bank accounts with no monthly fees for younger customers and students.
le meilleur moyen de déterminer les bons et les mauvais aspects d’une soumission est de demander un compte rendu à l’autorité contractante.
the best way to find out what was right and what was wrong in a bid is to ask the contracting authority for a debriefing.