From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
les ensembles d'enroulements sont placés ensemble pour former une structure triangulaire de configuration dite de temple, dans laquelle les demi-jambes des ensembles d'enroulements adjacents se combinent en trois jambes ayant des sections transversales sensiblement circulaires
the winding assemblies are placed together to form a triangular structure, a so-called temple configuration, wherein the half legs of adjacent windings assemblies combine into three legs having substantially circular cross sections
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
un transformateur triphasé, par exemple un transformateur de distribution comprenant trois ensembles d'enroulements en forme de cadre sensiblement identiques contenant chacun un enroulement primaire et un enroulement secondaire qui forment ensemble les demi-jambes de sections transversales sensiblement semi-circulaires est décrit
a three phase transformer, eg, a distribution transformer comprising three, substantially identical, frame shaped winding assemblies each containing primary and secondary windings which together form half legs having substantially semicircular cross sections
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
un transformateur triphasé, par exemple un transformateur de distribution comprenant trois ensembles d'enroulements en forme de cadre sensiblement identiques (1-1, 2-2, 3-3) contenant chacun un enroulement primaire (4) et un enroulement secondaire (5) qui forment ensemble les demi-jambes de sections transversales sensiblement semi-circulaires est décrit. les ensembles d'enroulements sont placés ensemble pour former une structure triangulaire de configuration dite de temple, dans laquelle les demi-jambes des ensembles d'enroulements adjacents se combinent en trois jambes ayant des sections transversales sensiblement circulaires. un circuit magnétique (9) est formé autour de chaque jambe en enroulant une bande continue d'un matériau en feuille ferromagnétique autour de la jambe.
a three phase transformer, e.g., a distribution transformer comprising three, substantially identical, frame shaped winding assemblies (1-1, 2-2, 3-3) each containing primary (4) and secondary (5) windings which together form half legs having substantially semicircular cross sections. the winding assemblies are placed together to form a triangular structure, a so-called temple configuration, wherein the half legs of adjacent windings assemblies combine into three legs having substantially circular cross sections. a magnetic circuit (9) is formed around each leg by winding a continuous strip of a ferromagnetic sheet material around the leg.
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.