Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dans panier 5 produit en stock.
add to cart 5 items in stock.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
(1) articles dans panier de demande
(1) articles in inquiry basket
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 6
Quality:
vehicule pouvant se deplacer dans un pipe-line
pipeline vehicle
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 6
Quality:
vehicule permettant de se deplacer dans des environnements hostiles
vehicle for traveling through hostile environments
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 5
Quality:
un chariot automoteur apte a se deplacer dans une galerie cylindrique
self-propelled carriage capable of moving in a cylindrical tunnel
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 4
Quality:
electrode pouvant se deplacer dans l'×sophage et l'estomac
esophageal-stomach displacement electrode
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
(3) articles dans panier de demande articles vus (5)
(2) articles in inquiry basket articles viewed (3)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
avion ultraléger capable de se deplacer dans l'air et sur le sol
ultralight aircraft capable of travelling in the air and on the ground
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
dispositif pour orienter et deplacer dans l'espace une camera ou un microphone
device for orienting and moving a camera or a microphone in space
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 6
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
electrode pouvant se deplacer dans l' oesophage et l'estomac
esophageal-stomach displacement electrode
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 8
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
dispositif pour deplacer dans un sens sur une direction donnee une portion d'os par rapport a une autre
device for moving one bone portion in relation to another in one direction along a given axis
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
le nombre de jetons dans panier de jetons est systématiquement mis à jour pour tenir compte du nombre de ressources de liaison montantes affectées
the number of tokens in a corresponding token bucket will be updated based on the number of the allocated uplink resources
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
estimation d'erreur relative a la localisation d'un dispositif cible pouvant se deplacer dans un environnement sans fil
error estimate concerning a target device’s location operable to move in a wireless environment
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
ecoulement regule de materiau deplace dans une fixation autoperforante
controlled flow of displaced material in self-pierce fastening
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 5
Quality:
noter que 40 unités de flexibeam font dans paniers pour flexibeam.
note that 40 units of flexibeam can be stored in one storage trolley.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dispositif de support pour un rideau pouvant etre deplace dans deux sens reciproquement orthogonaux
support device for a curtain movable in two mutually orthogonal directions
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 6
Quality:
support lineaire de microscope pouvant etre deplace dans des directions x, y et z
linear carrier in x, y and (z) directions for microscope
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 4
Quality:
si vous possédez un code promo, entrez-le dans panier d?achat avant de passe à la caisse et cliquez sur "mise à jour".
if you have any discount promo code, enter it in the shopping cart prior to checking out, and click "update".
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
element de vehicule automobile pouvant etre deplace dans une position sure lors d'un accident
motor vehicle component that can be displaced into a secure position during a crash
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
dispositif pour imprimer un ou plusieurs objets pouvant etre deplaces dans un sens d'avance
device for printing one or several objects moving in a feed direction
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting