Results for des données concrètes et probantes translation from French to English

des données probantes.
informed decisions.

quelques données concrètes:
facts and figures:

*décisions fondées sur des données concrètes
• knowledge translation

2. programmation fondée sur des données concrètes
evidence-based programming

une élaboration des politiques fondée sur des données concrètes
evidence-based policy-making

les objectifs devraient être fondés sur des données concrètes.
targets should be evidence based.

des données scientifiques et probantes fiables, y compris des indicateurs de rendement.
reliable science and evidence-based information including performance indicators.

il était avant tout indispensable de recueillir des données concrètes.
in the spring of 1988 the commission presented the objectives for 1995, which will be considered later.

• données concrètes attestant un double emploi.
• number of dollars leveraged through program.

une démarche fondée sur des données concrètes garantissant la fiabilité et la reproductibilité des conclusions.
an evidence-based approach which guarantees reliable and reproducible conclusions.

des données probantes transformées en actions concrètes en afrique de l’est
from evidence to action — bridging gaps in east africa

le sondage nous a fourni des données concrètes sur la pertinence et l'utilité de nos travaux.
the survey gave us some positive indications of the relevance and usefulness of our work.

la programmation fondée sur des données concrètes peut accroître l'efficacité du fnuap.
evidence-based programming can enhance unfpa effectiveness.

• la prise de décision dans la prestation des services doit se fonder sur des données concrètes et objectives.
• incorporates evidence-based decision-making into service provision

• données concrètes selon lesquelles les cnc collaborent entre eux et avec l’agence.
• evidence that nccs are collaborating with each other and with the agency.

ces documents répondent à la nécessité de recueillir des données concrètes sur les facteurs de succès.
these address the need for concrete data to be provided as success indicators.

48. il est urgent de fournir des données concrètes pour les discussions concernant les entrepreneurs forestiers.
48. there is an urgent need to provide a factual basis for the discussion about forestry contractors.

il apprécierait aussi de disposer de données concrètes relatives aux mariages précoces.
concrete data on early marriages would also be appreciated.

il recherchera les données concrètes et tentera de trouver et de proposer des modèles applicables à plusieurs contextes.
it is composed of representatives of government agencies, indigenous organizations and other civil society organizations.

la disponibilité de données concrètes et universellement acceptées peut également accélérer l'issue des négociations en cours.
the availability of concrete, universally accepted data can also speed up negotiations.