Results for des invalides de la marine translation from French to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

English

Info

French

des invalides de la marine

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

French

etablissement national des invalides de la marine

English

national institution for disabled mariners

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

French

etablissement national des invalides de la marine.

English

etablissement national des invalides de la marine.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

Établissement national des invalides de la marine (enim)

English

Établissement national des invalides de la marine (enim)

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

French

intérieur des invalides de paris

English

interior of the invalides of paris

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

réadaptation des invalides

English

rehabilitation of handicapped persons

Last Update: 2014-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

b) sont des invalides de guerre;

English

(b) are disabled war veterans;

Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

dans le secteur maritime, l'Établissement natio­nal des invalides de la marine (enim) a

English

ireland dedicated september 1992 to training. many activities were organized during the month, particularly in the

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

- invalides de la grande guerre patriotique.

English

— invalids from the great patriotic war.

Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

il est enterré au cimetière des invalides de berlin.

English

he is buried at the invalidenfriedhof in berlin.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

prévention de la discrimination des invalides.

English

prevention of the discrimination of the disabled.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

dispositions communautaires sur la sÉcuritÉ sociale d) régime des marins : Établissement national des invalides de la marine, paris.

English

— if the last contribution under the legislation of another member state was paid into an italian pension insurance institution : landesversicherungsanstalt schwaben (regional insurance office of swabia), augsburg ;

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

ministère du travail, des invalides de guerre et des affaires sociales

English

ministry of labour -- invalids and social affairs

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

crc invalide de la superpage

English

invalid crc in the superpage

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

en outre, les pensions minimales d'invalidité des invalides de guerre ont été doublées;

English

in addition, minimum disability pensions for disabled war veterans were doubled;

Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

il a été procédé à des évaluations des invalides de guerre et des femmes associées à l'alps.

English

42. assessments of disabled soldiers and women associated with the spla have been completed.

Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

loi sur les droits des anciens combattants, des invalides de guerre et des familles de soldats tombés au combat

English

law on rights of war veterans, disabled war veterans and families of fallen soldiers

Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

l'État supporte les frais de rééducation professionnelle des personnes physiquement diminuées et des invalides de guerre.

English

the state bears the expense of vocational retraining for persons with a physical impairment and for war cripples.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

toutefois, la démobilisation des invalides de guerre de l'unita s'est poursuivie dans plusieurs centres.

English

however, the demobilization of unita military war-disabled has continued at several centres.

Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

il semblerait donc que presque la moitié de l'ensemble des invalides de l'union vivent dans ces deux pays.

English

around half of all the disabled people in the union were, therefore, living in these two countries.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

l'hôtel des invalides été élevé sur ordre du roi louis xiv afin d'y accueillir les invalides de guerre.

English

the "hôtel des invalides" was built under the reign of louis xiv in order to welcome disabled soldiers.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,781,228,044 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK