Results for dextromethorphan translation from French to English

compositions antitussives contenant du dextromethorphan
dextromethorphan antitussive compositions

les compositions comprennent du dextromethorphan combiné à la quinidine.
the compositions comprise dextromethorphan in combination with quinidine.

ribavirin dextromethorphan probucol desmopressin acetate collagenase butorphanol tartrate flunisolide
probucol desmopressin acetate collagenase butorphanol tartrate flunisolide

compositions pharmaceutiques comprenant du dextromethorphan et de la quinidine pour traiter des troubles neurologiques
pharmaceutical compositions comprising dextromethorphan and quinidine for the treatment of neurological disorders

sels de phenylephrine tannate, pyrilamine tannate, et dextromethorphan tannate utilises dans des compositions pharmaceutiques
phenylephrine tannate, pyrilamine tannate, and dextromethorphan tannate salts in pharmaceutical compositions

la présente invention concerne des compositions pharmaceutiques antitussives servant à l'administration par voie orale de dextromethorphan, ces compositions ayant un ph d'environ 8 à 11.
the subject invention involves antitussive pharmaceutical compositions for the peroral administration of dextromethorphan, the composition being at a ph of from about 8 to about 11.

l'invention concerne des compositions pharmaceutiques et des méthodes de traitement de troubles neurologiques par l'administration de ces compositions. les compositions comprennent du dextromethorphan combiné à la quinidine.
pharmaceutical compositions and methods for treating neurological disorders by administering same are provided. the compositions comprise dextromethorphan in combination with quinidine.

l'invention porte sur une nouvelle formulation pharmaceutique à libération modifiée de guaifenesin et facultativement d'un second médicament qui est, de préférence, choisi parmi dextromethorphan et pseudoephedrine.
the invention relates to a novel pharmaceutical modified release formulation of guaifenesin and optionally a second drug which is preferably selected from dextromethorphan and pseudoephedrine.

cette invention concerne aussi un produit à libération modifiée dotée de deux parties: une première partie présentant une formulation à libération immédiate de guaifenesin, et une seconde partie présentant une formulation à libération régulière de guaifenesin, une ou les deux parties contenant également du dextromethorphan
the invention also relates to a modified release product which has two portions: a first portion having an immediate release formulation of guaifenesin and a second portion having a sustained release formulation of guaifenesin, wherein one or both portions further comprises dextromethorphan

dans les études cliniques, l'aripiprazole à des doses allant de 10 à 30 mg/jour n'a pas eu d'effet significatif sur le métabolisme des substrats du cyp2d6 (rapport dextromethorphane/3-methoxymorphinane) , du 2c9 (warfarine) , du 2c19 (omeprazole) et du 3a4 (dextromethorphane) .
in clinical studies, 10-30 mg/day doses of aripiprazole had no significant effect on the metabolism of substrates of cyp2d6 (dextromethorphan/3-methoxymorphinan ratio) , 2c9 (warfarin) , 2c19 (omeprazole) , and 3a4 (dextromethorphan) .