Results for dideutérométhylène translation from French to English

French

Translate

dideutérométhylène

Translate

English

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

French

composé suivant la revendication 5, dans lequel r² et r³, dans le groupe r¹r²r³c et dans le groupe r⁵, sont des radicaux méthyle et trideutérométhyle et a est un radical méthylène ou dideutérométhylène.

English

a compound as claimed in claim 5 wherein r² and r³, both in the group r¹r²r³c and in r⁵, are methyl or trideuteriomethyl radicals, and a is a methylene or dideuteriomethylene radical.

Last Update: 2014-12-04
Usage Frequency: 2
Quality:

French

composé suivant la revendication 1, dans lequel r¹ est un radical azido, carbamoyle, cyano, formyle, hydroxy, nitro, hydroxyméthyle, 1-hydroxyéthyle, 1-hydroxy-1-méthyléthyle, 1-hydroxypropyle, 1-hydroxy-1-méthylpropyle, 1-hydroxy-2-méthylpropyle, 1-hydroxybutyle, 1-hydroxypentyle, 1-hydroxyhexyle, méthoxy, éthoxy, propoxy, isopropoxy, butoxy, isobutoxy, sec. -butoxy, tertio-butoxy, pentyloxy, néopentyloxy, hexyloxy, méthylthio, éthylthio, propylthio, isopropylthio, butylthio, isobutylthio, sec. -butylthio, tertio -butylthio, pentylthio, néopentylthio, hexylthio, méthylsulfinyle, éthylsulfinyle, propylsulfinyle, isopropylsulfinyle, butylsulfinyle, isobutylsulfinyle, sec. -butylsulfinyle, tertio -butylsulfinyle, pentylsulfinyle, néopentylsulfinyle, hexylsulfinyle, méthylsulfonyle, éthylsulfonyle, propylsulfonyle, isopropylsulfonyle, butylsulfonyle, isobutylsulfonyle, sec .-butylsulfonyle, tertio -butylsulfonyle, pentylsulfonyle, néopentylsulfonyle, hexylsulfonyle, acétyle, butyryle, isobutyryle, valéryle, isovaléryle, pivaloyle, hexanoyle, chloracétyle, dichloracétyle, trichloracétyle, trifluoracétyle, 2,2,2-trichloropropionyle, 2,2,2-trifluoropropionyle, 1,2,2-trifluoropropionyle, 1,2,2,2-tétrafluoropropionyle, perfluoropropionyle, 2,2,3,3,3-pentafluorobutyryle, 2,2-dichloro-3,3,3-trifluorobutyryle, 4,4,4-trifluorovaléryle, 5,5,5-trifluorhexanoyle, acétoxy, propionyloxy, butyryloxy, isobutyryloxy, valéryloxy, isovaléryloxy, pivaloyloxy, hexanoyloxy, acétamido, propionamido, butyramido, isobutyramido, valéramido, isovaléramido, pivalamido, hexanamido, méthoxycarbonyle, éthoxycarbonyle, propoxycarbonyle, isopropoxycarbonyle, butoxycarbonyle, isobutoxycarbonyle, sec. -butoxycarbonyle, tertio -butoxycarbonyle ou pentyloxycarbonyle ; r² et r³, peuvent être égaux ou différents, représentent chacun un radical méthyle, éthyle, propyle, isopropyle, butyle, isobutyle, sec. -butyle, tertio -butyle, pentyle, néopentyle, hexyle, trideutérométhyle, mono-, di- ou tri-chlorométhyle, mono-, di- ou tri-fluorométhyle, 2,2,2-trichloro- ou trifluoréthyle, 1,2,2-trichloro- ou trifluoréthyle, pentafluoréthyle, 2,2,3,3,3-pentafluoropropyle, 2,2-dichloro-3,3,3-trifluoropropyle, 4,4,4-trifluorobutyle, 5,5,5-trifluoropentyle ou 6,6,6-trifluorhexyle ; ou bien r¹r²r³c est un radical 1,1-dicyanéthyle ou trifluorométhylsulfonyle ; r⁴ est un atome d'hydrogène, un radical cyano ou nitro ou un radical alkyle ou halogénalkyle en c₁ à c₆ tel que défini ci-dessus ; r⁵ a l'une quelconque des valeurs définies ci-dessus pour le groupe r¹r²r³c mais n'est pas nécessairement le même que r¹r²r³c, ou a l'une quelconque des valeurs définies ci-dessus pour r⁴, mais n'est pas nécessairement le même que r⁴, ou est un radical alkoxy en c₁ à c₆ ou alcanoyle ou alkoxycarbonyle en c₂ à c₆ tel que défini ci-dessus, ou un radical carbamoyle, 1-pyrrolidinylcarbonyle, pipéridinocarbonyle, morpholinocarbonyle ou un radical nitro, un atome de fluor, de chlore, de brome ou d'iode, ou un radical mono-, di- ou trichlorométhoxy, mono-, di- ou trifluorométhoxy, bromométhoxy, iodométhoxy, 2,2,2-trichloro- ou trifluoréthoxy, 1,2,2-trichloro- ou trifluoréthoxy, pentafluoréthoxy, 2,2,3,3,3-pentafluoropropoxy, 2,2-dichloro-3,3,3-trifluoropropoxy, 4,4,4-trifluorobutoxy, 5,5,5-trifluoropentyloxy ou 6,6,6-trifluorhexyloxy ; a est un radical éthylidène, propylidène, butylidène, 1- ou 2-méthyléthylène, 1,2-diméthyléthylène, dideutérométhylène, difluorométhylène, hydroxyméthylène, cyanométhylène ou carbamoylméthylène, ou un radical 1-hydroxyéthylène (dans lequel l'atome c-1 de l'éthylène est attaché au noyau benzénique).

English

a compound as claimed in claim 1 wherein r¹ is an azido, carbamoyl, cyano, formyl, hydroxy, nitro, hydroxymethyl, 1-hydroxy- ethyl, 1-hydroxy-1-methylethyl, 1-hydroxypropyl, 1-hydroxy-1- methylpropyl, 1-hydroxy-2-methylpropyl, 1-hydroxybutyl, 1- hydroxypentyl, 1-hydroxyhexyl, methoxy, ethoxy, propoxy, isopropoxy, butoxy, isobutoxy, sec -butoxy, tert -butoxy, pentyloxy, neopentyloxy, hexyloxy, methylthio, ethylthio, propylthio, isopropylthio, butylthio, isobutylthio, sec -butylthio, tert -butylthio, pentylthio, neopentylthio, hexylthio, methylsulphinyl, ethylsulphinyl, propylsulphinyl, isopropylsulphinyl, butylsulphinyl, isobutylsulphinyl, sec - butylsulphinyl, tert -butylsulphinyl, pentylsulphinyl, neopentylsulphinyl, hexylsulphinyl, methylsulphonyl, ethylsulphonyl, propylsulphonyl, isopropylsulphonyl, butylsulphonyl, isobutylsulphonyl, sec -butylsulphonyl, tert -butylsulphonyl, pentylsulphonyl, neopentylsulphonyl, hexylsulphonyl, acetyl, butyryl, isobutyryl, valeryl, isovaleryl, pivaloyl, hexanoyl, chloroacetyl, dichloroacetyl, trichloroacetyl, trifluoroacetyl, 2,2,2- trichloropropionyl, 2,2,2-trifluoropropionyl, 1,2,2-trifluoropropionyl, 1,2,2,2-tetrafluoropropionyl, perfluoropropionyl, 2,2,3,3,3-pentafluorobutyryl, 2,2-dichloro- 3,3,3-trifluorobutyryl, 4,4,4-trifluorovaleryl, 5,5,5-trifluorohexanoyl, acetoxy, propionyloxy, butyryloxy, isobutyryloxy, valeryloxy, isovaleryloxy, pivaloyloxy, hexanoyloxy, acetamido, propionamido, butyramido, isobutyramido, valeramido, isovaleramido, pivalamido, hexanamido, methoxycarbonyl, ethoxycaronyl, propoxycarbonyl, isopropoxycarbonyl, butoxycarbonyl, isobutoxycarbonyl, sec -butoxycarbonyl, tert - butoxycarbonyl or pentyloxycarbonyl radical; r² and r³, which may be the same or different, are each a methyl, ethyl, propyl, isopropyl, butyl, isobutyl, sec -butyl, tert -butyl, pentyl, neopentyl, hexyl, trideuteriomethyl, mono-, di- or tri-chloromethyl, mono-, di- or trifluoromethyl, 2,2,2-trichloro- or trifluoro-ethyl, 1,2,2-trichloro-or trifluoro-ethyl, pentafluoroethyl, 2,2,3,3,3- pentafluoropropyl, 2,2-dichloro-3,3,3-trifluoropropyl, 4,4,4- trifluorobutyl, 5,5,5-trifluoropentyl or 6,6,6-trifluorohexyl radical; or r¹r²r³c is a 1,1-dicyanoethyl or trifluoromethylsulphonyl radical; r⁴ is a hydrogen atom, a cyano or nitro radical, or a 1-6c alkyl or halogenoalkyl radical as defined above; r⁵ has any of the values defined above for the group r¹r²r³c but is not necessarily the same as r¹r²r³c, or has any of the values defined above for r⁴, but is not necessarily the same as r⁴, or is a 1-6c alkoxy or a 2-6c alkanoyl or alkoxycarbonyl radical as defined above, or a carbamoyl, 1-pyrrolidinylcarbonyl, piperidinocarbonyl, morpholinocarbonyl or nitro radical, a fluorine, chlorine, bromine or iodine atom, or a mono-, di- or tri-chloromethoxy, mono-, di- or tri- fluoromethoxy, bromomethoxy, iodomethoxy, 2,2,2-trichloro- or trifluoro-ethoxy, 1,2,2-trichloro- or trifluoro-ethoxy, pentafluoro- ethoxy, 2,2,3,3,3-pentafluoropropoxy, 2,2-dichloro-3,3,3- trifluoropropoxy, 4,4,4-trifluorobutoxy, 5,5,5-trifluoropentyloxy or 6,6,6-trifluorohexyloxy radical; a is an ethylidene, propylidene, butylidene, 1- or 2-methylethylene, 1,2-dimethylethylene, dideuteriomethylene, difluoromethylene, hydroxymethylene, cyanomethylene or carbamoylmethylene radical, or a 1-hydroxyethylene radical (in which c-1 of the ethylene is linked to the benzene ring).

Last Update: 2014-12-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Get a better translation with
8,947,597,348 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK