Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
de dienstverrichter kan niet altijd instaan voor bijvoorbeeld wijziging van de bevoegdheid, de coördinaten en andere kenmerken van de 'bevoegde instantie'.
the service provider cannot always, for example, be held accountable for changes in the powers, particulars and other features of the 'competent authority'.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
or. nl justification het is niet nodig, en niet altijd mogelijk, dat de dienstverrichter op zijn verantwoordelijk-heid instaat voor het verstrekken of beschikbaar houden van de in lid 3, d) bedoelde gegevens.
amendment by marianne thyssen amendment 1037 article 26, paragraph 3, subparagraph (d) (d) as regards the regulated professions, a reference to the professional rules applicable in the member state of origin and how to access them.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality: