From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ainsi, par exemple, dans «feralia» on distinguera le «i» du «a» final, sans diphtongaison.
thus, for instance, in "feralia" you distinguish the "i" from the final "a" without making a diphtongue.
ont été supprimées les anciennes diphtongues vraies , 'aï', 'oï', 'èï', 'own', trop insistantes, de même que 'é' et 'ü', trop appliqués. demeurent les cinq voyelles les plus directes : a, è, i, ou, o, avec des diphtongaisons transitoires résultant des hasards de la flexion.
the true ancient diphthongs have been suppressed, 'aï', 'oï', 'èï', 'own', too insistent, and the too applied 'é' and 'ü', being too insistent, remain the five most direct vowels: a, è, i, ou, o, with transitory diphthongization resulting from the coincidences of flexion.
