Results for dire le monde à moi translation from French to English

French

Translate

dire le monde à moi

Translate

English

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

French

tu veux dire le monde pour moi

English

you mean the world for me

Last Update: 2019-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

i vous aime tellement que vous voulez dire le monde à moi

English

i love you so much you mean the world to me

Last Update: 2016-08-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

tu veux dire le monde pour moi tu es mon tout

English

you mean the world to me you are my everything

Last Update: 2019-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

tu veux dire le monde pour moi je veux juste t’embrasser

English

you mean the world to me i just wanna hug you

Last Update: 2016-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

tu représentes le monde pour moi/tu veux dire le monde pour moi

English

you mean the world to me

Last Update: 2023-05-17
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

French

pour dire le nom

English

to say the name

Last Update: 2022-09-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

mais depuis que le monde est monde, moi, diable damné

English

when the war is, when the war is, when the war is over

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

que veut dire le texte ?

English

que veut dire le texte ?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

À vrai dire, le monde n'est mené par quasiment rien d'autre.

English

indeed the world is ruled by little else.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

quand je dis "notre monde", je veux dire le monde des autochtones.

English

when i say our world, i mean our world as indigenous peoples.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

tu comptes beaucoup pour moi./tu représentes le monde pour moi./tu veux dire le monde pour moi.

English

you mean the world to me.

Last Update: 2023-12-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

· dire le pourvoi partiellement irrecevable,

English

· the appeal is in part inadmissible

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

vous êtes de ce monde; moi, je ne suis pas de ce monde.

English

13:11 for he knew who should betray him; therefore said he, all of you are not all clean.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

tout le monde, cela veut-il dire le premier ministre aussi?

English

does that everyone include the prime minister?

Last Update: 2014-09-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

18 comme tu m'as envoyé dans le monde, moi aussi je les ai envoyés dans le monde.

English

18 as thou didst send me into the world, even so sent i them into the world.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

de même que tu m'as envoyé dans le monde, moi aussi, je les ai envoyés dans le monde.

English

as you have sent me into the word, so i have sent them into the world.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

«tout le monde savait ce que voulait dire le fait de ne pas être invité à participer aux réunions.»

English

"everybody knew what it meant when you didn't get invited to the meetings."

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

tu veux dire le monde pour moi tu es mon tout/tu es tout pour moi/tu es mon tout/vous êtes mon tout/ des richesses incalculables

English

you are my everything

Last Update: 2025-04-02
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

French

tu es important pour moi./tu comptes beaucoup pour moi./tu représentes le monde pour moi./tu veux dire le monde pour moi.

English

you mean the world to me.

Last Update: 2023-12-26
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

French

beaucoup de gens courent avec hystérie pour atteindre leur place dans le monde; moi je les croise parce que je vais en sens contraire..

English

a lot of people run hysterically to reach their place in the world; we cross ways because i go on the opposite direction.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
8,944,409,448 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK